Hartwig Martyn Petrovich
1. Essay on Streuss (Hartwig) E.M. From a family album. “What can my German surname tell me,” about my family and the fate of Russian Germans in Russia, 10/15/2012. (13 sheets, printout)
Copies of certificates attached to the essay:
2. Letter from the FSB Directorate for the Saratov Region No. 10-a/788 dated 08/12/2002 Shtreis E.M. about the arrest, execution and rehabilitation of P.P. Hartwig. (1 sheet, printout)
3. Archival certificate from the State Archives of the Saratov Region No. G-283 dated October 24, 2001, issued to the Civil Registry Office Department of the Novgorod District of the Novgorod Region, about the entry in the registry register of the Lutheran Church in the village. Shilling of the Kamyshinsky district of the Saratov province about the birth of Hartwig M.P. 03/31/1914. (1 sheet, printout)
4. Archival certificate of the Information Center of the Internal Affairs Directorate of the Tula Region No. K-33 dated 04/06/1999, issued by E.M. Shtreis, on the eviction of M.P. Hartwig. as a person of German nationality in September 1941 from the Saratov region to the Novosibirsk region, about his mobilization into the labor army, about his transfer to the position of a special settler on November 22, 1945 in the Tula region and about his children who were with him in the special settlement until January 16, 1956 . (1 sheet, printout)
5. Archival certificate of the Information Center of the Internal Affairs Directorate of the Tula Region No. U-33 dated 04/06/1999, issued by E.M. Shtreis, on the eviction of M.K. Hartwig. as persons of German nationality in September 1941 from the Saratov region to the Novosibirsk region, where she lived until March 1948, about being in the position of a special settler in the Tula region from March 1948 and about the children who were with her in the special settlement until January 1956. (1 l ., printout)
6. Copy of the certificate of the Internal Affairs Directorate of the Saratov Region No. 18/7-1587 dated 04/29/1999 on the rehabilitation of M.P. Hartwig. (1 sheet, printout)
7. Copy of the certificate of the Internal Affairs Directorate of the Saratov Region No. 18/7-1587 dated 04/29/1999 on the rehabilitation of M.K. Gartwig. (1 sheet, printout)
8. Certificate of the Internal Affairs Directorate of the Saratov Region No. 18/7-1587 dated 04/29/1999 on the rehabilitation of E.M. Hartwig. (1 sheet, printout)
9. Copy of the certificate of the Internal Affairs Directorate of the Saratov Region No. 18/7-1587 dated 04/29/1999 on the rehabilitation of M.M. Gartwig. (1 sheet, printout)
10. Certificate of the Department of Internal Affairs of the Novgorod Region No. B-13 dated 04/19/1994 about the rehabilitation of E.P. Shtreis, who was deported with her family in 1941 to the Dzhambul region of Kazakhstan for a special settlement. (1 sheet, printout)
11. Certificate of the Department of Internal Affairs of the Novgorod Region No. B-43/93 dated March 10, 1999 on the rehabilitation of N.A. Streis, who was born and located at the place of special settlement of his parents, who were expelled in 1941 to the Dzhambul region of Kazakhstan as a person of German nationality. (1 sheet, printout)
12. Poem by Streuss (Hartwig) E.M. "1941. A bitter and evil word appeared...” (1 sheet, printout)
Names (1)
Hartwig Martyn Petrovich
Genus. in 1914 in the village. Shilling of the Krasnoarmeysky district of the Saratov region; German. On the basis of the Decree of the PVS of the USSR "On the resettlement of Germans living in the Volga region" dated August 28, 1941, in September 1941 he was administratively evicted with his family on ethnic grounds from the Saratov region to the Novosibirsk region, from where he was mobilized into the labor army. Worked on the construction of the Sibstroyput railway until November 1942, in the coal industry of the Tula region until November 1945 . He was registered with the USSR Ministry of Internal Affairs of the Tula Region from November 1945 to 01/16/1956. Rehabilitated by the Internal Affairs Directorate of the Saratov Region on April 29, 1999.
Documents (9)
1. Essay on Streuss (Hartwig) E.M. From a family album. “What can my German surname tell me,” about my family and the fate of Russian Germans in Russia, 10/15/2012.













3. Archival certificate from the State Archive of the Saratov Region No. G-283 dated 10.24.2001, issued to the Civil Registry Office Department of the Novgorod District of the Novgorod Region, about the entry in the registry register of the Lutheran Church in the village. Shilling of the Kamyshinsky district of the Saratov province about the birth of Hartwig M.P. 03/31/1914.

6. A copy of the certificate of the Internal Affairs Directorate of the Saratov Region No. 18/7-1587 dated 04/29/1999 on the rehabilitation of M.P. Hartwig.

7. A copy of the certificate of the Internal Affairs Directorate of the Saratov Region No. 18/7-1587 dated 04/29/1999 on the rehabilitation of Gartwig M.K.

8. Certificate of the Internal Affairs Directorate of the Saratov Region No. 18/7-1587 dated April 29, 1999 on the rehabilitation of E.M. Hartwig.

9. A copy of the certificate of the Internal Affairs Directorate of the Saratov Region No. 18/7-1587 dated 04/29/1999 on the rehabilitation of M.M. Gartwig.

10. Certificate from the Department of Internal Affairs of the Novgorod Region No. B-13 dated April 19, 1994 on the rehabilitation of E.P. Shtreis, who was deported with her family in 1941 to the Dzhambul region of Kazakhstan for a special settlement.

11. Certificate from the Department of Internal Affairs of the Novgorod Region No. B-43/93 dated March 10, 1999 on the rehabilitation of N.A. Streis, who was born and located at the place of special settlement of his parents, who were deported in 1941 to the Dzhambul region of Kazakhstan as a person of German nationality.
