Shtern Vladimir Isaakovich
1. A homemade postcard depicting a baby in a cradle, drawn by V.I. Stern and addressed to T.A. Plyuym and their newborn daughter, 1946 (1 sheet, electronic copy)
2. Photograph of I.M. Stern and V.I. Stern in the camp in Verkhnyaya Tavda, with a dedication from T.A. Plyuym dated April 21, 1947. (1 page, electronic copy)
3. Photograph of T.A. Plyum (left) with her daughter E. Stern and friends, Tallinn, 1951-1952 (1 page, electronic copy)
4. Photograph of V.I. Stern with a dedication from his daughter E.V. Stern, dated 06.11.1954, Wroclaw. (1 page, electronic copy)
5. Photograph of the Stern V.I. family with his wife Christina, son Yanek, daughters Eva and Stern E.V. (standing), Israel, 05.02.1957. (1 p., electronic copy)
6. Photograph of a meeting of members of the Stern family in Israel in 1966, from left to right: Stern N., Stern V.I., Stern E., Stern I.M., sister Polina’s daughter, Stern D.I., Stern P. and Stern K. (1 p., electronic copy)
7. Biographical essay about Slutskina (Stern) E.V. and her parents Stern V.I. and Plyuym T.A., written by Shergalin E.E. 05/20/2017, with photographs and documents. (8 pages, text file)
Names (1)
Shtern Vladimir Isaakovich
Born in 1921 in Sambir, Lviv Oblast ; Jewish; from an office worker, higher education. Musician (clarinet, saxophone), economist and statistician. Lived in Sambir, Lviv Oblast. Arrested in April 1943. Sentenced by a Special Conference of the NKVD to 8 years in a labor camp. Imprisoned in the Tavdinsky camp unit of the East Ural corrective labor camp of the USSR Ministry of Internal Affairs. Together with his father, he took part in a cultural brigade . Released in 1948, he left for Poland. Graduated from the Faculty of Economics and Statistics at the University of Wroclaw. In 1956, he moved with his family to Israel.
Documents (7)
1. A homemade postcard depicting a baby in a cradle, drawn by V.I. Stern and addressed to T.A. Plyuym and their newborn daughter, 1946.
2. Photograph of I.M. Stern and V.I. Stern in the camp in Verkhnyaya Tavda, with a dedication from T.A. Plyuym dated April 21, 1947.
3. Photograph of Plyum T.A. (left) with her daughter Stern E. and friends, Tallinn, 1951-1952.
4. Photograph of V.I. Stern with a dedication from his daughter E.V. Stern, dated November 6, 1954, Wroclaw.
5. Photograph of the Stern V.I. family with his wife Christina, son Yanek, daughters Eva and Stern E.V. (standing), Israel, 05.02.1957.
6. Photograph of the meeting of the Stern family members in Israel in 1966, from left to right: Stern N., Stern V.I., Stern E., Stern I.M., sister Polina's daughter, Stern D.I., Stern P. and Stern K.
