1937 - 1997
Annotation:
1. Photo of Grondziuk E.I. [before 1937] (1 sheet, photocopy)
2. Photograph by M. F. Grondzyuk. (1 sheet, photocopy)
3. Copies of documents from the investigation file against E.I. Grondzyuk, made by L.K. Savrova’s niece. 10/17/1995:
3.1. The indictment on the investigative case No. 34370-37g. on charges of Petkevich D.A., Valyanin K.I., Potrebo I.The. and others from October 1937. (5 sheets, typewritten copy)
3.2. Help pom. head of the 12th department III department of the UNKVD LO Rykin dated November 1937. about the content from 20.10.1937. in Lentyurme accused Petkevich D.A. (since October 18, 1937), Molokin V.A., Valyanin K.I., Petkevich F.V., Potrebo I.V., Gass B.K., Zimnitsky I.I., Roslanas V.U., Shimanovsky A.Z., Lyutinsky I.O., Grondzyuk E.I., about the absence of material evidence in the case and about the destruction of personal correspondence, as unrelated to case. (1 sheet, typewritten copy)
3.3. Act of the Commandant of the UNKVD LO Polikarpov of November 1937. on enforcement on 01.11.1937. sentence of death against Grondziuk E.I. (1 sheet, typewritten copy)
3.4. Cover letter of the Supreme Court of the USSR No. OSV-413 dated 05/28/1958. to the head of the accounting and archival department of the KGB under the Council of Ministers of the USSR about sending for storage the archive of the file on Petkevich D.A. and others and the decision of the Supreme Court of the USSR No. OSV-413 of 05/20/1958. on the abolition of the decision of the Commission of the NKVD and the Prosecutor of the USSR of 28.10.1937. in relation to Petkevich D.A. (since October 18, 1937), V.A. Molokin, K.I. Valyanin, F.V. Petkevich, I.V. Potrebo, B.K. Gass, I.I. Zimnitsky, V.U. and termination of the case for lack of corpus delicti. (1 sheet, typewritten copy)
3.5. Extract from the Protest of the Prosecutor of the RSFSR (undated) to the Judicial Collegium in the criminal case of the Supreme Court of the RSFSR on the confession of Grondzyuk E.I. in sabotage activities. (1 sheet, typewritten copy)
3.6. Decree of the UNKVD LO dated 07.1.1937. on the choice of a measure of restraint in the form of detention in relation to Grondzyuk E.I., announced to the accused on 22.10.1937. (1 sheet, typewritten copy)
3.7. Order of the UNKVD for LO No. 5412 dated 10/19/1937. for the paperwork of the search and arrest of Grondzyuk E.I., warrant ticket No. 5414 dated 10/19/1937. to the head of the GUGB NKVD prison on the acceptance of the arrested Grondziuk and the protocol of the search dated 20.10.1937. at Grondzyuk E.I. (1 sheet, typewritten copy)
3.8. Questionnaire of E.I. Grondzyuk, arrested in Leningrad. (2 sheets, typewritten copy)
4. Questionnaire of "Memorial" on Grondzyuk E.I. and Grondzyuk M.F., filled in by niece Savrova L.K. February 25, 1989 (1 sheet, manuscript)
5. Certificate of the Supreme Court of the Russian Federation No. OSV-413 dated 20.09.1993. on the abolition of the decision of the commission of the NKVD and the prosecutor of the USSR of 10/28/1937. in relation to Grondzyuk E.AND. and his rehabilitation by the decision of the Judicial Collegium of the Supreme Court of the Russian Federation of 20.05.1958. (1 sheet, typewritten copy)
6. Biographical information on Grondzyuk E.I., Grondzyuk M.F. and about the fate of other family members after 1937, compiled by Savrova L.K. in 1994 (3 sheets, typescript)
7. Biographical information on Grondzyuk E.I., Grondzyuk M.F. and about the fate of other family members after 1937, compiled by Savrova L.K. in August 1995 (2 sheets, typescript)
8. Archival extract of St. Petersburg State Technical University No. 322-arch dated 07.10.1996. from the house book about M. F. Gronzdyuk, who arrived in Petrograd on September 27, 1917. from the village of Dub, Tomashevsky district, Kholm province and evicted to the city of Cherepovets on 11/23/1937. (1 sheet, photocopy)
9. Covering letter from the Russian Internal Affairs Directorate for the Vologda Oblast No. Р/С-204 dated November 20, 1996. in the name of Savrova L.K. about sending an archival certificate to Grondzyuk M.F. (1 sheet, photocopy)
10. Archival certificate of the Russian Internal Affairs Directorate for the Vologda Oblast No. Р/С-204 dated November 20, 1996. on the terms of stay under supervision in conditions of restriction of rights and freedoms Grondzyuk M.F., as the mother of a convict according to the Directive of 11.08.1937. to VMN in 1937. by order of the Commission of the UNKVD LO expelled from Leningrad to the city of Cherepovets, Vologda region, where she was until 12.01.1940. and removed from the special account on the basis of the decision of the UNKVD LO dated 12/23/1939. (1 sheet, photocopy)
11. Certificate of the Information Center of the Central Internal Affairs Directorate of St. Petersburg and Leningrad Region No. 17-S-54 dated February 13, 1997. on the rehabilitation of Grondziuk M.F. the conclusion of the Central Internal Affairs Directorate of St. Petersburg and the Leningrad Region of February 13, 1997, sent by the decision of the Commission of the UNKVD for the Leningrad Region of November 15, 1937. (1 sheet, photocopy)
12. Photo of Gronzyuk E.I. (1l., photo)
13. Biography of Gronzyuk E.I. from the book "Repressed Polytechnics". Book 1. - St. Petersburg, 2008. P.213. (1 sheet, photocopy)

Names (1)

Grondzyuk Edmund Ivanovich
Definition: Designer of plant No. 211
Years of life: 1907-1937
Reproduction methods:

Born on October 26, 1907 in the village. Dub, Kholmsky district, Lublin province, in the family of a farm laborer. Pole, non-partisan. He graduated from school and became a student at the Faculty of Industrial Agriculture of the LPI. In 1927 transferred to the Faculty of Mechanics. At the same time, he is a guard at the institute. When the LPI was disbanded in 1930. transferred to VKTI, which he graduated in 1930. specifically "steam turbines". Left at the institute for scientific and teaching work. Part-time engineer at the Svetlana plant. Arrested on 10/19/1937 on charges that “he was recruited into the Polish sabotage organization at the defense plant No. 211; accepted the task of setting fire to a vacuum laboratory in wartime; in carrying out the task, he studied the situation of a vacuum laboratory for sabotage purposes and developed a specific plan for incapacitation by arson; deliberately incorrectly developed drawings for machine tools intended for the production of combat units for the Red Army and the Red Army; carried out revolutionary nationalist propaganda among Polish workers." Sentenced by a resolution of the NKVD commission and the USSR Prosecutor dated October 28, 1937 under article No. 58-9,11. Shot on November 1, 1937.

Documents (17)

1. Photo by E.I. Grondzyuk [until 1937]
1 лист, 1 изображение, фотокопия
2. Photo by M.F. Grondzyuk
1 лист, 1 изображение, фотокопия
3-1. Indictment in investigative case No. 34370-37g. on charges of Petkevich D.A., Valyanin K.I., Porebo I.V. and others from October 1937. /Copies of documents from the investigative file against E.I. Grondzyuk, made by L.K. Savrova’s niece. 10/17/1995./
3-2. Help from the assistant Head of the 12th department III Department of the NKVD LO Rykin dated November 1937 about the detention of the accused Petkevich D.A. in Lenprison since October 20, 1937. (from 10/18/1937), Molokina V.A., Valyanin K.I., Petkevich F.V., Trebobo I.V., Gass B.K., Zimnitsky I.I., Roslanas V.U., Shimanovsky A.Z., Lyutinsky I.O., Grondzyuk E.I., about the lack of material evidence in the case and about the destruction of personal correspondence as unrelated to the case. /Copies of documents from the investigation case against E.I. Grondzyuk, made by L.K. Savrova’s niece. 10/17/1995./
3-3. Act of the Commandant of the UNKVD LO Polikarpov dated November 1937 on the execution of the execution sentence against E.I. Grondzyuk on November 1, 1937. /Copies of documents from the investigation case against E.I. Grondzyuk, made by L.K. Savrova’s niece. 10/17/1995./
1 лист, 1 изображение, машинописная копия
3-4. Covering letter of the Supreme Court of the USSR No. OSV-413 dated May 28, 1958 to the head of the KGB accounting and archival department under the USSR Council of Ministers about sending the file on D.A. Petkevich for storage for archive storage. and others and the ruling of the Supreme Court of the USSR No. OSV-413 dated May 20, 1958 on the abolition of the resolution of the NKVD Commission and the USSR Prosecutor dated October 28, 1937 in relation to D.A. Petkevich. (from 10/18/1937), Molokina V.A., Valyanin K.I., Petkevich F.V., Trebobo I.V., Gass B.K., Zimnitsky I.I., Roslanas V.U., Shimanovsky A.Z., Lyutinsky I.O., Grondzyuk E.I. and termination of the case for lack of corpus delicti. /Copies of documents from the investigation case against E.I. Grondzyuk, made by L.K. Savrova’s niece. 10/17/1995/
3-5. Extract from the Protest of the Prosecutor of the RSFSR (undated) to the Judicial Collegium in the criminal case of the Supreme Court of the RSFSR regarding the confession of E.I. Grondzyuk. in “sabotage activities.” /Copies of documents from the investigation case against E.I. Grondzyuk, made by L.K. Savrova’s niece. 10/17/1995./
3-6. Resolution of the NKVD LO dated 01/07/1937 on the choice of a preventive measure in the form of detention in relation to E.I. Grondzyuk, announced to the accused on 10/22/1937. /Copies of documents from the investigation case against E.I. Grondzyuk, made by L.K. Savrova’s niece. 10/17/1995./
1 лист, 1 изображение, машинописная копия
3-7. UNKVD warrant for LO No. 5412 dated 10/19/1937 for the paperwork of the search and arrest of E.I. Grondzyuk, warrant slip No. 5414 dated 10.19.1937 to the head of the NKVD GUGB prison for the admission of the arrested Grondzyuk and search protocol dated 10.20.1937 at E.I. Grondzyuk. /Copies of documents from the investigation case against E.I. Grondzyuk, made by L.K. Savrova’s niece. 10/17/1995./
1 лист, 1 изображение, машинописная копия
3-8. Profile of the arrested Lenin Prison GUGB NKVD Grondzyuk E.I., filled out on 10/20/1937. /Copies of documents from the investigation case against E.I. Grondzyuk, made by L.K. Savrova’s niece. 10/17/1995./
5. Certificate of the Supreme Court of the Russian Federation No. OSV-413 dated September 20, 1993. on the repeal of the resolution of the NKVD commission and the USSR prosecutor dated October 28, 1937. in relation to Grondzyuk E.I. and his rehabilitation by the decision of the Judicial Collegium of the Supreme Court of the Russian Federation dated May 20, 1958.
1 лист, 1 изображение, машинописная копия
6. Biographical information on Grondzyuk E.I., Grondzyuk M.F. and about the fate of other family members after 1937, compiled by L.K. Savrova. in 1994
7. Biographical information on Grondzyuk E.I., Grondzyuk M.F. and about the fate of other family members after 1937, compiled by L.K. Savrova. in August 1995
10. Archival certificate of the Russian Internal Affairs Directorate for the Vologda Region No. R/S-204 dated November 20, 1996 on the terms of stay under supervision in conditions of restrictions on rights and freedoms M. F. Grondzyuk, as the mother of a person convicted under the Directive of August 11, 1937 to VMN in 1937 by order of the Commission UNKVD LO expelled from Leningrad to Cherepovets, Vologda Region, where she was on 01/12/1940 and removed from the special register based on the resolution of the NKVD LO dated 12/23/1939.
11. Certificate from the Information Center of the Central Internal Affairs Directorate of St. Petersburg and LO No. 17-S-54 dated 02/13/1997. about the rehabilitation of Grondzyuk M.F. by the conclusion of the Central Internal Affairs Directorate of St. Petersburg and Leningrad Region dated February 13, 1997, sent by the decision of the UNKVD Commission for Leningrad Region dated November 15, 1937.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия
12. Photo by E.I. Gronzyuk
1 лист, 1 изображение, фотография
13. Biography of E.I. Gronzyuk from the book “Repressed Polytechnics”. Book 1. – St. Petersburg, 2008. P.213.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия