Pirogov Sergey Kuzmich
1. Judgment of the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Arkhangelsk Regional Court dated February 10-12, 1958 in respect of Pirogov S.K. and Tarasova O.A. (3 sheets, photocopy of a certified copy).
2. The indictment of the investigator of the KGB under the Council of Ministers of the USSR for the Arkhangelsk region of 01/14/1958 on charges of Pirogov S.K. and Tarasova Oh.A., with a list of persons to be summoned to the hearing. (9 sheets, photocopy).
3. Pirogov's letter to S.K. dated 10/08/1960 from the conclusion to Tarasov O.A., who is in custody, about the transfer of comrades to the common zone, where there are many acquaintances in zone 7-1, with the postscript of Lyuda (presumably Baranovskaya L.F. or Novikova L.K., both were summoned to the court session in the case of Pirogov and Tarasov) dated 09/19/1960 about his concern due to the long absence of letters. (1 sheet, manuscript).
4. Certificate No. 052707 (Form “B”, series VF) of the camp department No. 11 of the Directorate of ITL ZhKh-385 dated 06/07/1965, issued to Pirogov S.K., sentenced to 8 years in prison in 1958 under Art. 58-10 part 1 and 58-11 of the Criminal Code of the RSFSR and released on 06/07/1965 by decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the RSFSR of 05/28/1965. (2 sheets, photocopy).
5. Certificate of the Supreme Court of the RSFSR No. 625ps91pr dated 10/17/1991 on the annulment by the decision of the Presidium of the Supreme Court of the RSFSR dated 10/09/1991 of the verdict of the Arkhangelsk Regional Court dated 02/10-12/1958 in relation to Pirogov S.K. and about the rehabilitation of Pirogov S.K.
(1 sheet, photocopy).
6. Letter from Kunyavtsev to I. Pirogov S.K. dated 10/22/1991 on sending Pirogov the Decree of the Presidium of the Supreme Court of the RSFSR dated 10/09/1991 on the annulment of the sentence of the Arkhangelsk Regional Court dated 10-12/02/1958 in relation to Pirogov S.K.,. (1 sheet, photocopy of the manuscript).
7. Article Doikov Y. “Brave Russians” in the Arkhangelsk newspaper “Volna” dated 21.10.1997, p. 7, about 26 Russian citizens awarded by the Hungarian government with the medal “For Courage” for protesting against the suppression of the uprising in Hungary in 1956, Pirogov S.K. and Verblovskaya I.S. (1 sheet, photocopy).
8. Information material of Radio Liberty AS No. 1762/3), about the conviction in Arkhangelsk of Pirogov S.K. 05/22/1974 to 2 years in prison in strict regime camps for distributing the Chronicle of Current Events and the suicide note of Vadim Nikolaevich Sokolov. (2 sheets, typescript).
9. Photocopy of photos of Pirogov S.K. the time of the first imprisonment 1958-1965. (6 pieces/sheet). (1 l, photocopy).
10. Fragment from the memoirs of Molostov M.M. "My phenomenology", with a description of the appearance, demeanor and character of his fellow prisoner Pirogov S.K. (1 sheet, typescript).
11. Questionnaire of the repressed No. 2A-92 of the All-Union Society "Memorial", filled out by S.K. Pirogov; envelope (post code 07/19/1990/08/20/1990). (1 sheet, original on letterhead).
12. Photo of Pirogov S.K. and Molostova M.M., Mordovia, 1961 (p / box 385/17). (1 sheet, photograph).
13. Photo of Pirogov S.K., Pustyntsev B.P. and Levina Yu.L. St. Petersburg, Troitskaya Square, 09/04/1990. Opening ceremony of the foundation stone of the monument to the victims of political repressions. (1 sheet, photograph).
14. Photographs by Pirogov S.K., Verblovskaya I.S., Pustyntsev B.P. and Kosareva V.N., October 1990 (3 sheets, photograph).
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Documents kept in the S.K. Pirogov (FSO 01-185) in the Archive of the Research Center for Eastern Europe at the University of Bremen (Forschungsstelle Osteuropa (FSO): https://fso.gbv.de
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
15. FSO 01-185/D_1 Certificate of issuance of documents from archival and investigative cases Nos. P-17578 and P-17598 dated 25.09.1992, drawn up by the commission of the UMB RF for the Arkhangelsk region, with a list of documents issued to Pirogov S.K. originals and photocopies from his own files of 1958 and 1973. (2 sheets, typescript, original)
16. FSO 01-185/D_2 Extracts from archival and investigative cases Nos. P-17578 and P-17598 made by Pirogov S.K. in 1992 (14 sheets, manuscript)
17. FSO 01-185/D_3 Letter from S.K. Pirogov dated 08.21.1957 to Alla Nazimova and Viktor Sheinis about the lectures given in the circle of friends and about further work plans, with an addition: “Seized from me during a search on August 22, 1957. The letter is not mine. Boikov". (2 sheets, computer printout)
18. FSO 01-185/D_4 Letter from L. Dyachenko dated 03/29/1957 to his brother about changing his views on life and on the existing system; with a note: “Seized during a search on August 23, 1957 at Marina Dyachenko's house. The original letter is attached to the resolution on the allocation of materials to a separate investigation. of the case against Dyachenko Lyudmila Nikolaevna from the investigation file No. 1280 on charges of Pirogov S.K. Senior investigator of the KGB senior lieutenant. Popov". (1 sheet, 3 copies, computer printout)
19. FSO 01-185/D_5 Testimony of Pirogov S.K. dated 08/31/1957, supplemented on 09/02/1957, from case P-17578, v.1, with an explanation of the reasons for the creation of a youth circle to study the essence of the state system and issues of current politics. (17 sheets, photocopy of typescript, manuscript)
20. FSO 01-185/D_6 Extract from archival and investigative files No. P-17578, vol. 1, l. 114: Decree of the deputy. head of the UNGB under the Council of Ministers of the USSR for the Arkhangelsk region dated 09/02/1957 on the appointment of a forensic psychiatric examination in relation to Pirogov S.K.; The act of an outpatient forensic psychiatric examination in relation to Pirogov S.K. dated 09/04/1957, held in the investigator's office (!), on the direction for a stationary forensic psychiatric examination at the Central Institute of Forensic Psychiatry. Serbian. (2 sheets, computer printout)
21. FSO 01-185/D_7 The indictment of the investigator of the KGB under the Council of Ministers of the USSR for the Arkhangelsk region dated 14.01.1958 on charges of Pirogov S.K. and Tarasova Oh.A., with a list of persons to be summoned to the hearing. (9 sheets, photocopy)
22. FSO 01-185/D_8 Judgment of the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Arkhangelsk Regional Court dated February 10-12, 1958 in respect of Pirogov S.K. and Tarasova O.A. (3 sheets, photocopy)
23. FSO 01-185 / D_9 Certificate No. 052707 (Form “B”, series VF) of the camp department No. 11 of the ITL ZhKh-385 of 06/07/1965, issued to Pirogov S.K., sentenced to 8 years in prison in 1958 under Art. 58-10 part 1 and 58-11 of the Criminal Code of the RSFSR and released on 06/07/1965 by decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the RSFSR of 05/28/1965. (2 sheets, photocopy)
24. FSO 01-185/D_10 Indictment of the investigator of the Prosecutor's Office of the Arkhangelsk region dated 19.04.1974 on charges of S.K. Pirogov, with a list of persons to be summoned to the court session. (8 sheets, photocopy)
25. FSO 01-185/D_11 Judgment of the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Arkhangelsk Regional Court dated 22.05.1974 in respect of Pirogov S.K. (7 sheets, photocopy)
26. FSO 01-185/D_12 Cassation appeal of lawyer YuK No. 2 of the Leningrad City Bar Association Lesko O.V. dated 05/27/1974 in defense of the convicted Pirogov S.K., addressed to the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Supreme Council of the RSFSR. (1 sheet, photocopy)
27. FSO 01-185/D_13 Pirogov S.K. dated 05/29/1974 to the Collegium for Criminal Cases of the Supreme Soviet of the RSFSR. (5 sheets, photocopy of the manuscript)
28. FSO 01-185 / D_14 Certificate No. 007846 (form “B”, series BO) UG-10 of the Arkhangelsk Regional Executive Committee of the Ministry of Internal Affairs of the USSR dated 18.08.1975, issued to Pirogov S.K., 05.22.1974 sentenced to 2 years in prison under Art. 190-1 of the Criminal Code of the RSFSR, on the release of 08/18/1975. after serving his sentence, with a photograph of Pirogov S.K. (1 sheet, photocopy, photograph)
29. FSO 01-185/D_15 Decree of the Presidium of the Supreme Court of the RSFSR of 09.10.1991 on the annulment of the verdict of the Arkhangelsk Regional Court of 10-12.02.1958 in respect of Pirogov S.K. 58 in relation to Tarasov O.A., on the abolition of the determination of the Arkhangelsk Regional Court dated 12.02.1958 on the initiation of criminal proceedings against Pogrebny I.I. (4 sheets, photocopy)
30. FSO 01-185/D_16 Decree of the Presidium of the Supreme Court of the RSFSR dated 10/16/1991 on the annulment of the judgment of the Arkhangelsk Regional Court dated 05/22/1974 and the ruling of the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Supreme Court of the RSFSR dated 07/30/1974 in respect of Pirogov S.K. and on the termination of the criminal case for lack of corpus delicti. (3 sheets, photocopy)
31. FSO 01-185/D_17 Statement by Pirogov S.K. dated 09/22/1992 to the head of the MIB of the Russian Federation for the Arkhangelsk region on the provision of copies of documents from the terminated criminal cases, as well as to return the typewritten and handwritten materials belonging to him that were not related to the accusatory part. (1 sheet, manuscript)
32. FSO 01-185/D_18 Fragment of the memoirs of Pirogov S.K. about the time of imprisonment in ITU UG-42/10 at Art. Shozhma, Nyandoma district, Arkhangelsk region (14 sheets, typescript)
Names (1)
Pirogov Sergey Kuzmich
Arrested on August 21, 1957 for “revisionism” and “organizational activities” (a group for the study of Marxism). Sentenced by the Arkhangelsk Regional Court on February 12, 1958 under Art. 58-10 part 1, 58-11 to 8 years of labor camp with loss of rights for 5 years. By decree of the Supreme Court of the RSFSR dated May 28, 1965, he was pardoned. Released 06/07/1965. In 1973 he was arrested and convicted under Art. 190-1 of the Criminal Code of the RSFSR for 2 years of labor camp for storing and distributing samizdat. He emigrated to Germany in 1976. He worked in Munich for Radio Liberty, writing and translating in his free time. He showed himself most actively as a translator during the period of Polish Solidarity. He participated in the creation of the Forum magazine, was a member of its advisory board and published there. His articles and reviews also appeared on the pages of Russian Thought. In 1993 he was awarded the Hungarian medal “For Motherland and Freedom: 1956”. Died in 2006. Rehabilitated by the Presidium of the Supreme Court of the RSFSR on 10/09/1991.
Documents (11)
1. The verdict of the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Arkhangelsk Regional Court dated February 10-12, 1958 in relation to Pirogov S.K. and Tarasova O.A.



3. Letter from Pirogov S.K. dated 10/08/1960 from the conclusion to Tarasov O.A., who is in custody, about the transfer of comrades to the common zone, where there are many acquaintances from zone 7-1, with a note from Lyuda (presumably Baranovskaya L.F. or Novikova L.K., both were summoned to the court hearing in the case of Pirogov and Tarasov) dated September 19, 1960, about their concern due to the long absence of letters.


4. Certificate No. 052707 (Form “B”, series VF) of camp department No. 11 of the Directorate of ITL ZH-385 dated 06/07/1965, issued to S.K. Pirogov, sentenced to 8 years in prison in 1958 under Art. 58-10 part 1 and 58-11 of the Criminal Code of the RSFSR and released on 06/07/1965 by resolution of the Presidium of the Supreme Council of the RSFSR dated 05/28/1965.


6. Letter from Kulyavtsev I.A. Pirogov S.K. dated 10/22/1991 on sending to Pirogov the Resolution of the Presidium of the Supreme Court of the RSFSR dated 10/09/1991 on the cancellation of the verdict of the Arkhangelsk Regional Court dated 02/10-12/1958 in relation to Pirogov S.K.

7. Article by Doykov Yu. “Brave Russians” in the Arkhangelsk newspaper “Volna” dated October 21, 1997, p. 7, about 26 Russian citizens awarded the medal “For Bravery” by the Hungarian government for protesting against the suppression of the uprising in Hungary in 1956, among the awarded - Pirogov S.K. and Verblovskaya I.S.

8. Information material of Radio Liberty AS No. 1762/3), about the conviction of S.K. Pirogov in Arkhangelsk. 05/22/1974 to 2 years of imprisonment in maximum security camps for distributing the “Chronicle of Current Events” and the suicide note of V.N. Sokolov.


9. Photocopy of photographs of Pirogov S.K. from the time of the first imprisonment 1958-1965. (6 pieces/sheet).
1 sheet, photocopy
10. Fragment from the memoirs of Molostvov M.M. “My phenomenology”, with a description of the appearance, behavior and character of his fellow prisoner S.K. Pirogov.

12. Photo by Pirogov S.K. and Molostvova M.M., Mordovia, p/o 385/17, 1961


13. Photo of Pirogov S.K., Pustyntsev B.P. and Levin Yu.L. St. Petersburg, Trinity Square, 09/04/1990. The opening ceremony of the foundation stone of the monument to victims of political repression.

