034: Федорова. Федорова Елена Александровна (1891-?). Личное дело заключенного

Форма обложки, содержащая предупреждение о надписях и таблицу для отметок о перемещениях заключенного.

Полная расшифровка:

Форма №?

Производить надписи на обложке дела, не предусмотренные формой — воспрещается.

[Далее — таблица для отметок о перемещении заключенного — не заполнена!]

ЛИЧНОЕ ДЕЛО № [пусто] 

на заключенного 

Фамилия Федорова 

Имя Елена 

Отчество Александровна

Список персон в документе:

• Федорова Елена Александровна — заключенная.

Постановление об аресте и избрании меры пресечения для Федоровой Елены Александровны, подозреваемой в преступлении, предусмотренном ст. 58-10 ч. 1 УК РСФСР. Содержит личные данные арестованной.

Полная расшифровка:

УТВЕРЖДАЮ 

ЗАМ. НАЧ. УНКВД по ЛО и г. Л-ду [Ленинградской области и городу Ленинграду]

Майор Госбезопасности (ИВАНОВ) подпись

«__» Сентября 1941 года

АРЕСТ САНКЦИОНИРУЮ 

ПРОКУРОР: Кузьмин 

4 Сентября 1941 г.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ( об избрании меры пресечения). 

Гор. Ленинград 2-го Сентября 1941 г. Я, Нач. Отд. КРО Вас. Остр. РО УНКВД г. Лен-да, мл. Лейтенант Госбезопасности МИХЛИН, рассмотрев поступившие в УНКВД СССР по ЛО материалы о преступной деятельности: 

ФЕДОРОВОЙ Елены Александровны 1891 г.р. ур. г. Ленинград, полька (по паспорту русская) гр-ка СССР, б/п., образование среднее, не работает, ранее находилась на иждивении мужа, последний арестован органами НКВД, проживает: ул. Михайлова д. 3 кв. 13  —

НАШЕЛ: 

Что ФЕДОРОВА Е. А. подозревается в преступлениях предусмотренных ст. 58-10 ч.1 УК РСФСР и принимая во внимание, что ФЕДОРОВА находясь на свободе, может повлиять на ход следствия —

ПОСТАНОВИЛ:

Мерой пресечения способов уклонения от следствия и суда, ФЕДОРОВОЙ Елены Александровны избрать содержание под стражей, о чем, в порядке ст. 146 УПК РСФСР об"явить арестованному под расписку в настоящем постановлении.

В соответствии со ст. 160 УПК СССР, копию постановления направить прокурору и передать Нач. тюрьмы для приобщения к личному тюремному делу.

Начальник Отд. КРО в/о РО УНКВД г. Л-да

мл. лейтенант Госбезопасности:   (МИХЛИН)

"СОГЛАСЕН"  Начальник Василеостровского РО УНКВД г. Л-да 
лейтенант Госбезопасности:       (ЗЕЛЕНКОВ)

Источник: машинопись, предположительно — копия документа, заверенная подписями лиц, санкционирующих арест, подписи исполнителей отсутствуют. В верхнем левом углу лицевой стороны листа — гербовая печать: «Народный комиссариат внутренних дел СССР / Управление НКВД по Ленинградской области». На обороте листа, ниже подписей исполнителей помета: «верно», подпись (без расшифровки) и треугольная печать: «Управление НКВД / Василеостровской Райа???ат г. Ленинграда / УГБ».

Список персон в документе:

• Федорова Елена Александровна — подозреваемая.
• Иванов — Зам. начальника УНКВД по Ленинградской области и городу Ленинграду, Майор Госбезопасности, утвердил постановление об аресте;
• Кузьмин — прокурор, санкционировал арест;
• Михлин — Начальник Отд. КРО в/о РО УНКВД г. Ленинграда, мл. лейтенант Госбезопасности — составил Постановление об аресте;
• Зеленков — Начальник Василеостровского РО УНКВД г. Ленинграда, лейтенант Госбезопасности — согласовал Постановление об аресте.

Документ, предписывающий начальнику внутренней тюрьмы УНКВД по ЛО принять арестованную Федорову Елену Александровну. Также содержит место для расписки о приеме.

Полная расшифровка:

C. C. C. P. 

НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ 

УПРАВЛЕНИЕ НКВД ПО ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ 

ТАЛОН ОРДЕРА № 1377 

сентября «4» дня 1941 г. 

Начальнику внутр. тюрьмы УНКВД по ЛО 

Примите арестованного Федорову Елену Александровну [неразб] которого ведется Василеостровское РО НКВД

Начальник Управления НКВД по ЛО подпись [неразб.] 

Начальник третьего спецотдела УНКВД по ЛО подпись [неразб.] 

РАСПИСКА К ОРДЕРУ № ____

[не заполнено]

Источник: документ на бланке, частично заполнен, подписи — автографы.

Список персон в документе:

• Федорова Елена Александровна — арестованная;
• [фамилия не указана] — Начальник Управления НКВД по ЛО — подписал ордер об отправке заключенного;
• [фамилия не указана] — Начальник третьего спецотдела УНКВД по ЛО — подписал ордер об отправке заключенного.

Анкета, заполненная со слов арестованной Федоровой Е. А.

Полная расшифровка:

Передавать анкету для заполнения арестованному- запрещается. Заполняется со слов арестованного и проверяется по документам.

ВОПРОСЫ:      ОТВЕТЫ

1. Фамилия: Федорова 

2. Имя и отчество: Елена Александровна 

3. Год и место рождения: Родился в 1891 г.,  г. Л[енингра]д 

4. Постоянное место жительства до ареста (подробный адрес): г. Ленинград, ул. Михайлова д. 3 кв. 13

5. Профессия и специальность: Акушерка

6. Последнее место работы или род занятий до ареста: Не работает

7. Национальность: Полька 

8. Гражданство ... : 

а) гражд. С. С. С. Р. 

б) паспорт серии ПС(?) № 597978 кем и когда выдан: 21 отд. Л. Г. М.

9. Партийная принадлежность

а) в прошлом: В партиях не состояла 

б) в настоящее время: безпартийная 

10. Образование общее и специальное: среднее, окончила гимназию

11. Социальное происхождение (кем были отец и мать): Крестьянка. Отец — Багаж. Кондуктор Мать — дом. х[озяй]ка 

12. Судимость (состоял под судом и следствием, где, когда, за что, приговор): Не судилась. Под следствием не была 

13. Приводы ...: [прочерк]

14. СОСТАВ СЕМЬИ 

Отец — Куркунт(?) Александр Осипович, умер.

Мать — Дроздович Эмилия Осифовна, умерла

Муж — Федоров Семен Дмитриевич, 1888, г. Ленинград, ул. Михайлова д. 3 кв. 13

Дети — [прочерк]

Братья, сестры:

• Курк[неразб.] (Куркаев?) Осип А[лександ]рович [прочерк] — в командировке на севере;
• Курк[неразб.] (Куркаев?) А[неразб.] А[лександ]рович [прочерк] — адреса не знаю;
• Ку[неразб.]кова Мария Александровна, 1893, [прочерк] — [неразб.] (предположительно: Бологое в больн. ж-д медсестра;
• Курк[неразб.] (Куркаев?) Анна Александ[ровна], 1903 — Л-д, проспект Крас??? 18, кв. 106, бухгал. [неразб.]

[Отпечаток указательного пальца правой руки]

Личная подпись (арестованного)   Федорова

15. СЛОВЕСНЫЙ ПОРТРЕТ

[не заполнен]

Особые приметы: [прочерк]

татуировки: [прочерк]

Прочие особенности и привычки: [прочерк]

Когда арестован: 4 сентября 1941 г.  Ордер № 1377

Основание ареста: Ордер и постановление об избрании меры пресечения

За кем зачислен: Василеостровский РО НКВД 

Анкета заполнена: в внутр. тюрьме город Л-д

Кем: Политрук Подпись: подпись [неразб.]

Источник: типографский бланк анкеты арестованного, 2 листа — 4 страницы, заполнен вручную. Состояние документа — хорошее, почерк частично не удалось прочесть. Печатей и помет нет.

Список персон в документе:

• Федорова Елена Александровна  — фигурант дела;
• Куркунт(?) Александр Осипович — отец;
• Дроздович Эмилия Осифовна — мать;
• Федоров Семен Дмитриевич — муж.

Справка, подтверждающая отправку заключенной Федоровой Елены Александровны в Тюрьму № 3 для эвакуации, но с оговоркой, что никаких сведений о ней не поступало.

Полная расшифровка:

СПРАВКА 

«15» XI 1941 года о порядке эвакуации [неразб.] военного конвоя [из] г. Ленинграда в тюрьму 3 г. Томск поступил этап заключенных. [неразб.] с ними личные тюремные дела, среди которых было сдано дело на заключенного Федорова Елена Александровна 1891 года рождения, обвиняемого по ст. 58-10 ч. 2 УК РСФСР (по документам — ст. 58-10 ч. 1. — Е. Б.).

Однако заключенный Федорова в тюрьму доставлен не был, что с ним происходило в пути следования для Тюрьмы неизвестно и никаких данных о нем конвоем не передано.

НАЧАЛЬНИК ТЮРЬМЫ 3 НКВД НСО 

КАПИТАН ГОСБЕЗОПАСНОСТИ     /ВАСИЛЬЕВ/

Секретарь     подпись   /КРАВЦОВА/ 

Список персон в документе:

• Федорова Елена Александровна — заключенная;
• Васильев — Начальник Тюрьмы № 3 НКВД НСО, Капитан Госбезопасности, подписавший справку;
• Кравцова — Секретарь.