Naritsa Mikhail Alexandrovich. Documents of the archival-investigative file No. 11-1961 (arch. No. 50814) of the KGB under the USSR Council of Ministers for the Leningrad Region on charges of Naritsa M.A., 1961

1961 - 1964
Annotation:
1. Cover of the archival and investigative file of the KGB under the Council of Ministers of the USSR on LO No. 11-1961 (arch. No. 50814) on charges of Naritsa M.A., begun on 10/13/1961 (1 sheet, photocopy).
2. Inventory of documents in the archive-investigative file No. 11-1961 on charges of Naritsa M.A. (4 sheets, photocopy).
3. Questionnaire of the arrested person, drawn up in the name of Naritsu M.A. [after 10/13/1961] (4 sheets, photocopy).
4. Protocol of a search dated 09/16/1949, conducted by the security department of the MGB st. Leningrad-Warsaw near Naritsa M.A. in the city of Luga (2 sheets, photocopy).
5. Autobiography of Naritsa M.A., written on 08/08/1957 (3 sheets, photocopy).
6. Letter from Naritsa M.A. dated 09/02/1960, addressed to N.S. Khrushchev and delivered to the addressee's reception on 09/29/1960, about sending the novel "The Unsung Song" (2 sheets, photocopy).
7. Denunciation to the KGB of student Naritsu M.A., written by a teacher at the Institute. I.V. Repin T. Pimenova 06/03/1961 (4 sheets, photocopy).
8. Memorandum of the deputy head of Lenoblgorlit No. 168-s dated 08.29.1961 to the deputy head of the department of the KGB under the USSR Council of Ministers for the Leningrad Region about the anti-Soviet spirit of the novel by Naritsa M.A. "Unsung Song" (2 sheets, photocopy).
9. Record of the search conducted on 10/13/1961 at Naritsa M.A. in Leningrad (4 sheets, photocopy).
10. Minutes of the interrogation of the editor-in-chief of the publishing house "Soviet writer" Avramenko I.K., conducted on 11/20/1961 (8 sheets, photocopy).
11. Editorial conclusion of the Leningrad branch of the publishing house "Soviet Writer" dated 11/20/1961 on the novel by Naritsa M.A. "Unsung Song" (3 sheets, photocopy).
12. Protocol of interrogation of Naritsa F.M. dated 11/27/1961 (7 sheets, photocopy).
13. Protocol of interrogation of Lerner Ya.M. dated 07.12.1961, carried out by Art. Investigator of the Investigative Department of the KGB LO Captain Valdaytsev (5 years old, photocopy).
14. Act of outpatient forensic psychiatric examination 12.1961 to determine the mental state of health and sanity of Naritsa M.A. (3 sheets, photocopy).
15. Memorandum of 12/09/1961 of the head of the OVIR of the Internal Affairs Directorate of the Executive Committees Len. region and mountains. councils of workers' deputies, police colonel Butakov, head of the investigation department of the KGB under the Council of Ministers of the USSR for the Leningrad Region Rogov K.G. on the refusal of the arrested Naritsa MA. traveling abroad with his family (1 sheet, photocopy).
16. Characteristics of Naritsa M.A. from the University. Repin dated 12/11/1961 (1 sheet, photocopy).
17. Act of forensic experts of psychiatrists of the Special Psychiatric Hospital of the Ministry of Internal Affairs of the RSFSR in Leningrad dated 12/28/1961 on the need for treatment of Naritsa M.A. (4 sheets, photocopy).
18. Memorandum of the head of the investigation department of the KGB under the Council of Ministers of the USSR for the Leningrad region Rogov K.G. [after 12/28/1961] to the head of the OVIR of the Internal Affairs Directorate of the Executive Committees Len. region and mountains. councils of workers' deputies to police colonel Butakov that Naritsa M.A. suffers from a mental illness, in connection with which it is not possible to announce to him a decision to refuse to leave for the border (1 sheet, photocopy).
19. Decree of 01/10/1962 on the involvement of Naritsa M.A. as an accused in case No. 11-1961 (2 sheets, photocopy).
20. Decree of the investigative department of the KGB LO dated 11.01.1961 on the direction of the criminal case No. 11-1961 on charges of Naritsa M.A. to the prosecutor of the city of Leningrad and his further transfer to the court to resolve the issue of applying coercive measures of a medical nature to Naritsa and a certificate from the investigator of the investigative department of the KGB LO [after 01/11/1961] on the completion of the preliminary investigation in the criminal case against Naritsa M.A. and about his being treated in the Special Psychiatric Hospital of the Ministry of Internal Affairs of the RSFSR (4 sheets, photocopy).
21. Determination of the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Leningrad City Court dated 01.03.1962 on the termination of the criminal case on charges of Naritsa M.A. and about sending him for compulsory treatment to a special psychiatric hospital of the Ministry of Internal Affairs of the RSFSR (3 sheets, photocopy).
22. Letter from the Prosecutor's Office of Leningrad No. 10-38s-61g. dated 05/10/1962 to the deputy chairman of the Leningrad City Court (copy - to the authorized KYU under the Council of Ministers of the Komi ASSR for the city and station of Pechora) with a request to expel the case on charges of Naritsa M.A. to the authorized KGB officer in Pechora (1 sheet, photocopy).
23. Cover letter acting head of the Special Psychiatric Hospital of the MOOP of the RSFSR in Leningrad No. 38 / 5-0349 dated 07/25/1964 to the Leningrad City Court on sending the act of the Central Forensic Psychiatric Expert Commission dated 07/03/1964 to Naritsu M.A. and with a request to consider the issue of stopping the compulsory treatment of Naritsa M.A. and the act of the Central Forensic Psychiatric Expert Commission of 07/03/1964 on Naritsu M.A. with the conclusion that Naritsa M.A. does not need further compulsory treatment and can be discharged (5 sheets, photocopy).
24. Determination of the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Leningrad City Court dated 09/21/1964 on the termination of the compulsory treatment of Naritsa M.A. in a special psychiatric hospital of the Ministry of Internal Affairs of the RSFSR and about his discharge under the supervision of relatives (1 sheet, photocopy).

Names (1)

Naritsa Mikhail Alexandrovich
Other names: Narymov M.
Definition: Writer, artist
Years of life: 1909-1993
Reproduction methods:
Genus. in 1909 in the village. Lopatino, Sebezhsky district, Pskov province. Writer. Lived in Leningrad. Arrested 10/10/1935. Sentenced on March 27, 1936 under Art. 58-8, 58-11 by 5 years of ITL. He was kept in the Ukhto-Izhemsky camp (Komi Autonomous Soviet Socialist Republic). Arrested 09/15/1949. On May 31, 1950, the USSR MGB was sentenced to lifelong exile in Karaganda. Released in 1957. Returned to Leningrad. At the end of 1960, he transferred to the West the manuscript of the story “The Unsung Song,” which he wrote in 1949-1959. based on the material of his own biography, from childhood to 1941. Having written a sharp letter to Khrushchev, he did not receive permission to leave. Arrested 10/13/1961. Sentenced by the Leningrad City Court on March 1, 1962 under Art. 70 for compulsory treatment. Released in 1964. After repeated refusal of permission to emigrate, in 1967 he settled in Jelgava (Latvia). In November 1975 he was arrested again, and in May 1976 he was released “as having ceased to be socially dangerous.”

Documents (16)

1. Cover of the archival investigative file of the KGB under the Council of Ministers of the USSR under LO No. 11-1961 (arch. No. 50814) on the charge of Naritsa M.A., begun on 10/13/1961.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия
5. Autobiography of Naritsa M.A., written on 08/08/1957.
3 листа, 3 изображения, ксерокопия
6. Letter from Naritsa M.A. dated 09/02/1960, addressed to N.S. Khrushchev and delivered to the addressee's reception on 09/29/1960, about sending the novel "The Unsung Song".
2 листа, 2 изображения, ксерокопия
7. A denunciation to the KGB against student Naritsu M.A., written by a teacher at the Institute. I.V. Repin T. Pimenova 06/03/1961.
4 листа, 4 изображения, ксерокопия
8. Reporting note of the deputy. head of Lenoblgorlit No. 168-s dated 08/29/1961 deputy. Head of the Department of the KGB under the Council of Ministers of the USSR for Leningrad Region about the anti-Soviet spirit of the novel by Naritsa M.A. "Unsung Song".
2 листа, 2 изображения, ксерокопия
11. Editorial opinion of the Leningrad branch of the publishing house "Soviet Writer" dated November 20, 1961 on the novel by Naritsa M.A. "The Unsung Song"
3 листа, 3 изображения, ксерокопия
14. An act of an outpatient forensic psychiatric examination conducted in December 1961 to determine the mental state of health and sanity of Naritsa M.A.
3 листа, 3 изображения, ксерокопия
15. Memorandum dated 12/09/1961 by the head of the OVIR of the Internal Affairs Directorate of the Executive Committees Len. region and mountains. councils of deputies of workers, police colonel Butakov, head of the investigation department of the KGB under the Council of Ministers of the USSR for the Leningrad region Rogov K.G. on the refusal of the arrested Naritsa MA. traveling with family abroad.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия
16. Characteristics of Naritsa M.A. from the University. Repin dated 12/11/1961.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия
17. Act of forensic experts of psychiatrists of the Special Psychiatric Hospital of the Ministry of Internal Affairs of the RSFSR in Leningrad dated 12/28/1961 on the need for treatment of Naritsa M.A.
18. Memorandum from the head of the investigative department of the KGB under the Council of Ministers of the USSR for the Leningrad Region, K.G. Rogov. [after 12/28/1961] to the head of the OVIR Department of Internal Affairs of the Leningrad Executive Committee. region and mountains councils of workers' deputies to police colonel Butakov that Naritsa M.A. suffers from a mental illness, and therefore it is not possible to announce a decision to refuse him travel to the border.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия
19. Decree of 01/10/1962 on the involvement of Naritsa M.A. as an accused in case No. 11-1961
22. Letter from the Prosecutor's Office of Leningrad No. 10-38s-61g. dated 05/10/1962 to the Deputy Chairman of the Lengorsud (copy - to the authorized KGU under the Council of Ministers of the Komi ASSR for the city and station of Pechora) with a request to send the case against Naritsa M.A. to the authorized KGB officer of the city of Pechora.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия
23. Cover letter head of the Special Psychiatric Hospital of the MOOP of the RSFSR in Leningrad No. 38 / 5-0349 dated 07/25/1964 to the Leningrad City Court on sending the act of the Central Forensic Psychiatric Expert Commission dated 07/03/1964 to Naritsa M.A. and with a request to consider the issue of stopping the compulsory treatment of Naritsa M.A. and the act of the Central Forensic Psychiatric Expert Commission of 07/03/1964 on Naritsu M.A. with the conclusion that Naritsa M.A. does not need further compulsory treatment and can be discharged.
6 листов, 6 изображений, ксерокопия
24. Determination of the Judicial Collegium for Criminal Cases of the Leningrad City Court dated 09/21/1964 on the termination of the compulsory treatment of Naritsa M.A. in a special psychiatric hospital of the Ministry of Internal Affairs of the RSFSR and about his discharge under the supervision of relatives.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия