Ivinskaya Olga Vsevolodovna
1945
- 1998
Annotation:
1. Article by Ivinskaya O. “At Lukomorye L. Martynov” in the journal Novy Mir, No. 10, 1945. (1 sheet, photocopy)
2. Message dated 19.09.1977. (New York) on the publication of O. Ivinskaya's memoirs "Years with Boris Pasternak: Captive of Time" in 1978, as well as a biographical note on it; in English. lang. (1 sheet, photocopy of typescript)
3. Message dated 19.09.1977. (Washington) on the publication of the memoirs of O. Ivinskaya; in English. lang. (1 sheet, photocopy of typescript)
4. Message dated 19.09.1977. (New York) on the publication of O. Ivinskaya’s memoirs “Captured by Times: Years with Pasternak” in 1978, as well as a biographical note on her and B.L. Pasternak; in English. lang. (1 sheet, photocopy of typescript)
5. Message from Stanglin D. dated 19.09.1977. (Moscow) about the publication of O. Ivinskaya's memoirs with fragments of her interview; in English. lang. (4 sheets, photocopy of typescript)
6. Article by Owen R. about Ivinskaya O. and Pasternak B.L. dated 12.12.1983; in English. lang. (2 sheets, photocopy)
7. Communication from an employee of Radio Liberty Yu. Vishnevskaya dated 01/09/1985. on emigration from the USSR Kozova (Emelyanova) I.I. - daughters of Ivinskaya O.V.; in English. lang. (1 sheet, photocopy of typescript)
8. Communication dated 01/09-10/1985. on emigration from the USSR Kozova (Emelyanova) I.I. - daughters of Ivinskaya O.V.; (1 sheet, photocopy of typescript)
9. Article Alova A. "The novel flew to the denouement" in the magazine "Spark", No. 37 for 1988. about the relationship of Pasternak B.L. and Ivinskaya O.V. (5 sheets, photocopy)
10. Article Alova A. "The novel flew to the denouement" in the magazine "Spark", No. 37 for 1988. about the relationship of Pasternak B.L. and Ivinskaya O.V. with an interview with Ivinskaya O.V. (4 sheets, magazine clipping, attached file)
11. Article by V. Radzishevsky “When they shout: “Stop the thief!” (On the fate of Olga Ivinskaya's archive)" in Literaturnaya Gazeta dated October 28, 1992. (1 sheet, newspaper clipping)
12. Article Martynenko O. “Who owns the Pasternak archive?” in the newspaper "Moscow News", No. 39 of 1995. (1 sheet, newspaper clipping)
13. Article by Kedrov K. “The Muse of Doctor Zhivago” in the Izvestia newspaper, No. 174 dated 15.09.1995. (1 sheet, newspaper clipping)
14. Article "Pasternak's letters for sale" dated 11/06/1996 (1 sheet, newspaper clipping)
15. Article Skosyrev V. "Pasternak's manuscripts will go under the hammer in London" dated 11/11/1996. on the sale of documents from the archive of Ivinskaya O. by the Christie auction house. (1 sheet, newspaper clipping)
16. Article Niva Zh., Okutyurbe M. “Pasternak’s muse was not an agent of the Soviet government” in the newspaper Izvestia dated 14.01.1998. about the need to return to the heirs of the archive of Ivinskaya O.V., seized by the KGB during her arrest (response to the publication in the newspaper Moskovsky Komsomolets). (1 sheet, newspaper clipping)
17. Article Ushakova Y. and Filimonova A. "Our judges will not cut Pasternak in any way" in the newspaper "Komsomolskaya Pravda" dated 01.27.1998. about the fate of the archive of Ivinskaya O.V., with comments by Voitsekhovsky B. (1 sheet, photocopy)
18. The article “In the wake of our performances” in the Ogonyok magazine with a quotation from a letter from the USSR Prosecutor’s Office, which states that the conviction of Ivinskaya O.V. and Emelyanova I.I. (1 sheet, newspaper clipping)
2. Message dated 19.09.1977. (New York) on the publication of O. Ivinskaya's memoirs "Years with Boris Pasternak: Captive of Time" in 1978, as well as a biographical note on it; in English. lang. (1 sheet, photocopy of typescript)
3. Message dated 19.09.1977. (Washington) on the publication of the memoirs of O. Ivinskaya; in English. lang. (1 sheet, photocopy of typescript)
4. Message dated 19.09.1977. (New York) on the publication of O. Ivinskaya’s memoirs “Captured by Times: Years with Pasternak” in 1978, as well as a biographical note on her and B.L. Pasternak; in English. lang. (1 sheet, photocopy of typescript)
5. Message from Stanglin D. dated 19.09.1977. (Moscow) about the publication of O. Ivinskaya's memoirs with fragments of her interview; in English. lang. (4 sheets, photocopy of typescript)
6. Article by Owen R. about Ivinskaya O. and Pasternak B.L. dated 12.12.1983; in English. lang. (2 sheets, photocopy)
7. Communication from an employee of Radio Liberty Yu. Vishnevskaya dated 01/09/1985. on emigration from the USSR Kozova (Emelyanova) I.I. - daughters of Ivinskaya O.V.; in English. lang. (1 sheet, photocopy of typescript)
8. Communication dated 01/09-10/1985. on emigration from the USSR Kozova (Emelyanova) I.I. - daughters of Ivinskaya O.V.; (1 sheet, photocopy of typescript)
9. Article Alova A. "The novel flew to the denouement" in the magazine "Spark", No. 37 for 1988. about the relationship of Pasternak B.L. and Ivinskaya O.V. (5 sheets, photocopy)
10. Article Alova A. "The novel flew to the denouement" in the magazine "Spark", No. 37 for 1988. about the relationship of Pasternak B.L. and Ivinskaya O.V. with an interview with Ivinskaya O.V. (4 sheets, magazine clipping, attached file)
11. Article by V. Radzishevsky “When they shout: “Stop the thief!” (On the fate of Olga Ivinskaya's archive)" in Literaturnaya Gazeta dated October 28, 1992. (1 sheet, newspaper clipping)
12. Article Martynenko O. “Who owns the Pasternak archive?” in the newspaper "Moscow News", No. 39 of 1995. (1 sheet, newspaper clipping)
13. Article by Kedrov K. “The Muse of Doctor Zhivago” in the Izvestia newspaper, No. 174 dated 15.09.1995. (1 sheet, newspaper clipping)
14. Article "Pasternak's letters for sale" dated 11/06/1996 (1 sheet, newspaper clipping)
15. Article Skosyrev V. "Pasternak's manuscripts will go under the hammer in London" dated 11/11/1996. on the sale of documents from the archive of Ivinskaya O. by the Christie auction house. (1 sheet, newspaper clipping)
16. Article Niva Zh., Okutyurbe M. “Pasternak’s muse was not an agent of the Soviet government” in the newspaper Izvestia dated 14.01.1998. about the need to return to the heirs of the archive of Ivinskaya O.V., seized by the KGB during her arrest (response to the publication in the newspaper Moskovsky Komsomolets). (1 sheet, newspaper clipping)
17. Article Ushakova Y. and Filimonova A. "Our judges will not cut Pasternak in any way" in the newspaper "Komsomolskaya Pravda" dated 01.27.1998. about the fate of the archive of Ivinskaya O.V., with comments by Voitsekhovsky B. (1 sheet, photocopy)
18. The article “In the wake of our performances” in the Ogonyok magazine with a quotation from a letter from the USSR Prosecutor’s Office, which states that the conviction of Ivinskaya O.V. and Emelyanova I.I. (1 sheet, newspaper clipping)
Names (1)
Ivinskaya Olga Vsevolodovna
Definition: Writer, editor, translator.
Years of life: 1912-1995
Reproduction methods:
Genus. in 1912 in Tambov; Russian; higher education; literary translator. Lived in Moscow. Based on the resolution of the OS under the USSR Ministry of State Security dated July 29, 1950, she was sentenced to 5 years in labor camp for ASA. Arrested again on August 16, 1960. Sentenced by the Moscow City Court on December 7, 1960 under clause 15 of the Law on Criminal Liability for State. crimes of December 25, 1958 to 8 years in prison. Released on parole in 1964. Rehabilitated on November 2, 1988.
Documents (18)
1. Article by O. Ivinskaya “At Lukomorye” by L. Martynov” in the magazine “New World”, No. 10 for 1945.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия
2. Message dated September 19, 1977 (New York) about the publication of O. Ivinskaya’s memoirs “The Years with Boris Pasternak: Captivated by Time” in 1978, as well as a biographical note about her; in English. language
1 лист, 1 изображение, ксерокопия машинописи
3. Message dated September 19, 1977 (Washington) on the publication of O. Ivinskaya’s memoirs; in English. language
1 лист, 1 изображение, ксерокопия машинописи
4. Message dated September 19, 1977 (New York) about the publication of O. Ivinskaya’s memoirs “Captive of Time: Years with Pasternak” in 1978, as well as biographical information on her and B. L. Pasternak; in English. language
1 лист, 1 изображение, ксерокопия машинописи
5. Message from Stanglin D. dated September 19, 1977. (Moscow) about the publication of O. Ivinskaya’s memoirs with fragments of her interviews; in English. language
4 листа, 4 изображения, ксерокопия машинописи
6. Article by Owen R. about Ivinskaya O. and Pasternak B.L. dated December 12, 1983; in English. language
7. Message from Radio Liberty employee Yu. Vishnevskaya dated 01/09/1985. about the emigration from the USSR of Kozova (Emelyanova) I.I. - daughter Ivinskaya O.V.; in English. language
1 лист, 1 изображение, ксерокопия
8. Message dated January 9-10, 1985 about the emigration from the USSR of Kozova (Emelyanova) I.I. - daughter of Ivinskaya O.V.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия машинописи
9. Article by Alova A. “The novel was flying to the denouement” in the magazine “Ogonyok”, No. 37, 1988. about the relationship between Pasternak B.L. and Ivinskaya O.V.
5 листов, 5 изображений, ксерокопия
* Vera Sergeevna,
Alova Alla,
Asanov Nikolay Alexandrovich,
Babel Isaac Emmanuilovich,
Bukharin Nikolai Ivanovich,
Vinogradov Dmitry Alexandrovich,
Gladkov Alexander Konstantinovich,
D'Angelo (Dangelo) Sergio (Sergio) (Italian: Sergio D'Angelo),
Evtushenko Evgeniy Alexandrovich,
Emelyanova (Kozovaya) Irina Ivanovna,
Zoshchenko Mikhail Mikhailovich,
Ivinskaya Olga Vsevolodovna,
Mezhirov Alexander Petrovich,
Meyerhold Vsevolod Emilievich,
Moglina (Bakhvalova) Alexandra,
Pasternak Boris Leonidovich,
Popova Olga Ilyinichna,
Semenov Anatoly Sergeevich,
Stalin Joseph Vissarionovich,
Surkov Alexey Alexandrovich,
Trotsky Lev Davidovich,
Feltrinelli Giangiacomo (Italian: Giangiacomo Feltrinelli),
Frenkel Ilya Lvovich,
Schweitzer Renata,
Shpirt Alexander Isaakovich,
Yudina Maria Veniaminovna
1988
10. Article by Alova A. “The novel was flying to the denouement” in the magazine “Ogonyok”, No. 37, 1988. about the relationship between Pasternak B.L. and Ivinskaya O.V. (attached file)
4 листа, 10 изображений, газетная/журнальная вырезка, файл (присоединённый)
* Vera Sergeevna,
Alova Alla,
Asanov Nikolay Alexandrovich,
Babel Isaac Emmanuilovich,
Bukharin Nikolai Ivanovich,
Vinogradov Dmitry Alexandrovich,
Gladkov Alexander Konstantinovich,
D'Angelo (Dangelo) Sergio (Sergio) (Italian: Sergio D'Angelo),
Evtushenko Evgeniy Alexandrovich,
Emelyanova (Kozovaya) Irina Ivanovna,
Zoshchenko Mikhail Mikhailovich,
Ivinskaya Olga Vsevolodovna,
Mezhirov Alexander Petrovich,
Meyerhold Vsevolod Emilievich,
Moglina (Bakhvalova) Alexandra,
Pasternak Boris Leonidovich,
Popova Olga Ilyinichna,
Semenov Anatoly Sergeevich,
Stalin Joseph Vissarionovich,
Surkov Alexey Alexandrovich,
Trotsky Lev Davidovich,
Feltrinelli Giangiacomo (Italian: Giangiacomo Feltrinelli),
Frenkel Ilya Lvovich,
Schweitzer Renata,
Shpirt Alexander Isaakovich,
Yudina Maria Veniaminovna
1988
11. Article by V. Radzishevsky “When they shout: “Stop the thief!” (On the fate of Olga Ivinskaya’s archive)” in Literaturnaya Gazeta dated October 28, 1992.
1 лист, 1 изображение, газетная/журнальная вырезка
12. Article by Martynenko O. “Who owns the Pasternak archive?” in the newspaper “Moscow News”, No. 39 of 1995.
1 лист, 1 изображение, газетная/журнальная вырезка
13. Article by Kedrov K. “The Muse of Doctor Zhivago” in the newspaper Izvestia, No. 174 of September 15, 1995.
1 лист, 2 изображения, газетная/журнальная вырезка
14. Article “Pasternak's letters are for sale” dated November 6, 1996.
1 лист, 1 изображение, газетная/журнальная вырезка
15. Article by V. Skosyrev “Pasternak’s manuscripts will go under the hammer in London” dated November 11, 1996 about the sale of documents from O. Ivinskaya’s archive by the Christie’s auction house.
1 лист, 1 изображение
16. An article by Niva Zh., Okutyurbe M. “Pasternak’s muse was not an agent of the Soviet government” in the newspaper Izvestia dated 01/14/1998 about the need to return to the heirs of the archive of Ivinskaya O.V., seized by the KGB during her arrest (response to the publication in the newspaper Moskovsky Komsomolets).
1 лист, 2 изображения, газетная/журнальная вырезка
17. Article by Ushakova Y. and Filimonova A. “Our judges will not cut Pasternak in any way” in the newspaper “Komsomolskaya Pravda” dated January 27, 1998 about the fate of the archive of O.V. Ivinskaya, with comments by B. Voitsekhovsky.
1 лист, 1 изображение, ксерокопия
Documents
Link copied to clipboard
