Avruskin Mikhail (Chaim) Yakovlevich (Khosha-Shaya Yankelevich)

Genus. in 1897 in Vitebsk; Jew; higher education; social democrat. In 1924 he lived in Simferopol, worked as an economist and calculator for Krymkozhtrest; arrested 21(19?).04.1924; sentenced OS KOGPU under Art. 58-10 part 1 07/18/1924 to 3 years old ELEPHANT, where he was transferred on 08/17/1924 (Muksalma); from August 1924 in the Solovetsky camp, from July 1925 in the Chelyabinsk political isolation ward; in 1926 in Butyrka prison. Arrested in 1927; sentenced on April 29, 1927 under Art. 58-10 part 1 upon completion of the sentence to deportation to Central Asia for 3 years. In 1927 he was in exile in Bukhara; arrested; sentenced on December 5, 1927 to replace the reference with deprivation of the right to reside in 12 cities and provinces for 3 years. In 1930, in exile in Minusinsk, Krasnoyarsk Territory; arrested and sentenced 03.02. according to Art. 58-10 part 1 to replace the reference to deprivation of the right to reside in 7 cities and provinces for 3 years. In September 1930 he lived in Kostroma; arrested and sentenced on September 3, 1930 under Art. 58-10 part 1 to exile to Siberia for 3 years.
According to some information, in 1931 he lived in Nizhny Novgorod, worked as an economist in the Kraiplan construction section; arrested 02/27/1931; sentenced under Art. 58-7, 11 to 1 month of detention; released 03/28/1931.
From 1932 – in exile in Gorky, worked as a senior economist at Kraimestprom; arrested 07/02/1936; sentenced on July 5, 1936 to 3 years in labor camp. In 1937 he was in Ukhtpechlag; arrested 12/23/1937. Sentenced on January 13, 1938 by a troika at the NKVD Arkhangelsk Region under Art. 58-10, 11 of the Criminal Code of the RSFSR to the VMN; executed on March 30, 1938. Burial place - Vorkuta Mine.
Rehabilitated in the 1924 case by the Crimean Prosecutor's Office on 04/05/1996.