Batova Evfalia Kornilievna

Other names: nee Tsyganova
Years of life: Род. в 1930
Reproduction methods:

Born in 1930 on the Kommunar state farm in the Yaroslavl region. Lived with her parents, sister, and two brothers in the village of Nikolskaya Pestrovka in the Penza region. Her father was arrested on March 23, 1942, sentenced to 10 years in prison, and died in exile on June 4, 1952. On March 21, 1995, the Krasnodar Territory Prosecutor's Office recognized her as a victim of political repression as a minor left without the care of her father, who was repressed for political reasons.

Documents (47)

Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
12. Certificate of the Krasnodar Territory Prosecutor's Office No. 13-1828-94 dated March 21, 1995 on the recognition of Batova (Tsyganova) E.K. as a victim of political repression, as having been left as a minor without the care of her father Tsyganov K.A., who was repressed for political reasons on September 16, 1942.
1 лист, 1 изображение, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
13. An inventory of food products transferred by Tsyganova A.I. to her husband Tsyganov K.A. in prison; on the reverse side is a notice of the birth of their son Shurik on July 28, 1942, and a note from Tsyganov K.A. dated August 6, 1942 about receiving the package.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
14. An inventory of food products transferred by A.I. Tsyganova on 12.08.1942 to K.A. Tsyganov in prison with her note that the children are living with their mother and with a request to arrange a visit, on the reverse side - a note from K.A. Tsyganov on 12.08.1942 about receiving the package and with a request to send tobacco.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
19. Inventory of products transferred by Tsyganova A.I. to Tsyganov K.A. in prison with her note, on the reverse side - a note from Tsyganov K.A. dated 08/24/1942 about receiving the package and with a request to send tobacco.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
22. Inventory of food products transferred by Tsyganova A.I. to Tsyganov K.A. in prison with her note, on the reverse side - a note from Tsyganov K.A. dated 06.09.1942 about receiving the parcel.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
27. Inventory of food products transferred by Tsyganova A.I. to Tsyganov K.A. in prison with her note, on the reverse side - a note from Tsyganov K.A. dated 09/20/1942 about receiving the parcel.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
32. Inventory of food products transferred by Meshcheryakova T.I. to Tsyganova K.A. in prison with her note and with a note from Tsyganova A.I. (between 15.10.1942 and 28.10.1942) with news about the children and mother.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
36. Letter from K.A. Tsyganov dated February 1, 1943, from Nizhny Tagil, Sverdlovsk Oblast, to his wife, A.I. Tsyganova, in N.-Pestrovka, Penza Oblast, about the absence of letters from her, about his transfer on October 28, 1942, and his arrival on December 5, 1942, at the NKVD Tagil, about his work as a rebar worker at a construction site, about how much better his situation was in the Penza prison, about his concerns for his family, and about food products, which were especially urgently needed; with the postscript "Received on March 8, 1943, at 12 noon on Monday."
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
37. A copy of a letter from K.A. Tsyganov dated February 1, 1943, from Nizhny Tagil, Sverdlovsk Oblast, to his wife A.I. Tsyganova in N.-Pestrovka, Penza Oblast, about the absence of letters from her, about his transfer on October 28, 1942, and his arrival on December 5, 1942, at the NKVD Tagil, about his work as a rebar worker at a construction site, about how much better his situation was in the Penza prison, about his concerns for his family, and about food products, which were especially urgently needed; with the postscript "Received on March 8, 1943, at 12 noon on Monday."
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
48. Letter from K.A. Tsyganov dated March 10, 1944 from the settlement of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region (on a postcard) to his wife A.I. Tsyganova regarding the receipt of a parcel from her, refusal of an operation, and sending applications for a review of the case; with the stamp "Checked by military censorship 13446"; (p/sh 03/18/1944/03/26/1944).
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
49. Letter from Tsyganov K.A. dated March 18, 1944 from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region (on a postcard) to his son Tsyganov L.K. with gratitude for letters and drawings; with the stamp “Checked by military censor 13447”; (p/sh illegible/12.04.1944).
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
51. Letter from K.A. Tsyganov dated March 19, 1944, from the settlement of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region (on a postcard) to his daughter E.K. Tsyganova with gratitude for the letters and for her participation in collecting parcels, and with a request to send more tobacco, pencils, and dried vegetables; with the stamp "Checked by military censorship 13447"; (p/sh illegible/03.04.1944).
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
60. Letter from K.A. Tsyganov dated April 20, 1944 from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region, to the daughter of E.K. Tsyganova with congratulations on May 1st, with wishes for successful completion of 7th grade, and with a request to all children to remember him during lunch.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
61. An excerpt from a letter from K.A. Tsyganov dated May 10, 1944, from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Oblast, to his wife, A.I. Tsyganova, about receiving her letter, which reported the return of a parcel and spoiled food products, with advice to write a complaint to the USSR People's Commissariat of Postal Affairs about the poor performance of the postal service, since his letters were also disappearing, and about the possible arrival of Marusya from Chelyabinsk to her.
2 листа, 4 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
64. An excerpt from a letter from K.A. Tsyganov dated June 6, 1944, from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region, to his wife A.I. Tsyganova about receiving letters from her and from Lucy, which greatly cheered him up, about Marusya’s visit on May 12-13, 1944, and about sending a complaint to the head of the Nizhny Tagil post office about missing parcels.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
66. Letter from K.A. Tsyganov, dated June 15, 1944, from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Oblast, to his wife, A.I. Tsyganova, about receiving a letter with photographs of his children and expressing his joy over this, as his previous family photograph had been stolen last year in the infirmary; about his mother promising to visit him with their eldest son, but he was afraid of this meeting, as his weak heart might not withstand it; about having conveyed the necessary information regarding his sentence in writing to Marusya during a visit, but Marusya was unable to come to his family, so it was necessary to somehow obtain this information for future petitions for a review of the case.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
68. Letter from K.A. Tsyganov dated July 1, 1944 from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region, to the daughter of E.K. Tsyganova about receiving a letter from her about her excellent completion of the 7th grade, which he read to his workmates, and they were delighted with her achievements, and with a request to send pencils "Constructor 2-N" or "Constructor 3-N", since they are nowhere to be purchased.
2 листа, 3 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
82. Letter from K.A. Tsyganov dated October 15, 1944 from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region, to M.I. Spirina about receiving her letter and that he writes a lot and often, 1-2 letters “to all ends” every two days, when things get especially hard.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
84. Letter from K.A. Tsyganov dated October 28, 1944 from the settlement of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region, (on a postcard) to his wife A.I. Tsyganova about a dream he had and his disappointment over his son’s illness; stamped “Checked by military censor 13448”; p/sh 10/30/1944/absent.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
85. Letter from K.A. Tsyganov dated October 28, 1944 from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region (on a postcard) to his son L.K. Tsyganov about concern for his health and the desire to be with them; with the stamp "Checked by military censorship 13428"; p/sh 10/29/1944/absent.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
90. Letter from K.A. Tsyganov dated November 12, 1944 from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Region, to his wife A.I. Tsyganova about receiving a holiday package, about the faint hope that the truth will triumph, and about news from relatives.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
91. An excerpt from a letter from K.A. Tsyganov, November 1944, from the village of Krasny Kamen, Nizhny Tagil, Sverdlovsk Oblast, to his wife A.I. Tsyganova, about news received from relatives and the approaching cold weather.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
96. Letter from K.A. Tsyganov dated December 14, 1944 from the Akademicheskaya station of the October Railway to T.I. Meshcheryakova about receiving a letter from her, about his new job at the Borisov glass factory, about living conditions, about the launch date of the factory on January 15, 1945 and about production problems, and about the hope of meeting in the new year.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
97. Letter from K.A. Tsyganov dated 14.12.1944 from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to his daughter E.K. Tsyganova about receiving a letter from her, about his new interesting job, about how proud he is of her academic success, and about the need for her to join the Komsomol; with the stamp "Checked by military censorship 01768"; p/sh 15.12.1944/21.12.1944.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
99. Letter from K.A. Tsyganov dated January 19, 1945, from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to his daughter G.K. Tsyganova, stating that his long silence was due to his busy schedule at work, and that he had received a money transfer from his sister, which would be enough to buy potatoes and milk for a long time; with the stamp "Checked by military censor 01411"; p/w 01/25/1945/02/09/1945.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
101. Letter from K.A. Tsyganov dated March 3, 1945 from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to his daughter E.K. Tsyganova about the arrival of F.I. Medvedev to visit him and with wishes for success in his studies; with the stamp “Checked by military censorship 01766”; p/sh 03/07/1945/03/21/1945.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
110. Letter from K.A. Tsyganov dated April 26, 1945 from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to M.I. Spirina about the receipt of her letters, about the approval of N.A. Pentko as director of the plant and about production plans; with the stamp "Checked by military censorship 01766"; p/sh 04/28/1945/absent.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
111. Letter from K.A. Tsyganov dated April 30, 1945 from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to his son L.K. Tsyganov with questions about his grades and his sister’s health; with the stamp “Checked by military censorship 01777”; p/sh 05/03/1945/absent.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
112. Letter from K.A. Tsyganov, dated May 4, 1945, from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to his daughter, E.K. Tsyganova, about concerns for her health and the fact that she can catch up on her studies after recovery, about production problems, with Easter greetings; with the stamp "Checked by military censor 01766"; p/sh absences/absences.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
113. Letter from K.A. Tsyganov, dated May 8, 1945, from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to M.I. Spirina about the receipt of her postcard, about his concern for the health of his daughter Falya and about her worries about her studies, with a request to inform about Arseny – whether he has died, about tomorrow’s business trip to Borovichi and about his good relations with the plant director; with the stamp “Checked by military censorship 01766”; p/sh 05/09/1945/absent; with the postscript “From the station. Congratulations on the end of the war! Kisses. Cornelius.”
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
114. Letter from K.A. Tsyganov, dated May 21, 1945, from the Akademicheskaya station of the October Railway to his wife, A.I. Tsyganova, about his business trip to Borovichi, about how his soul had become worse—the war was over, and his release was still far off—about her plans to come for a visit, and about his good relationship with the plant director.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
115. Letter from K.A. Tsyganov dated May 25, 1945, from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to his wife A.I. Tsyganova about the receipt of four letters, about how she should not come to visit him with her son Shura, since the road is difficult, and about concern for the health of her daughter Falya; with the stamp "Checked by military censorship 01754"; p/sh 05/27/1945/absent.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
117. Letter from K.A. Tsyganov dated May 31, 1945, from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to his daughter E.K. Tsyganova with congratulations on her move to the 9th grade, with wishes for success in her studies, and with the message that his brother Arseny is alive; with the stamp "Checked by military censorship 01754"; p/sh 06/02/1945/absent.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
118. Letter from K.A. Tsyganov dated June 6, 1945, from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to his son L.K. Tsyganov about his completion of the second grade, about his life, about receiving a pass and the imminent launch of the plant; with the stamp "Checked by military censorship 01765"; p/sh illegible /absent.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
119. Letter from K.A. Tsyganov dated August 4, 1945, from the Akademicheskaya station of the October Railway (on a postcard) to M.I. Spirina about his joy at Lucy’s arrival, his concern for the health of his daughter Falya, his pride in his daughter Galina, who graduated from school with a gold medal and her desire to enter college; with the stamp “Checked by military censor 01790”; p/sh 11.08.1945/absent.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
122. Triangle letter from K.A. Tsyganov, dated October 31, 1945, from Morshansk, Tambov Region, to his wife, A.I. Tsyganova, about his arrival at the glass factory in Morshansk to launch the plant, the third one since his imprisonment; about his journey via Moscow, where he managed to meet with his daughter Galya and the Meshcheryakovs; about his very longing to see his wife, and if she came, she would be able to arrange a good arrangement for her; with the stamp "Checked by military censorship 05063"; p/sh absent/07.11.1945.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
124. Letter from K.A. Tsyganov dated April 23, 1946 from the city of Morshansk in the Tambov region to his wife A.I. Tsyganova about receiving letters and how it is more difficult for him to experience separation from his family in the spring.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
126. Letter from K.A. Tsyganov from May 1946 from Morshansk, Tambov Region (on a postcard) to his wife A.I. Tsyganova about a possible quick meeting, since he needs to go for reagents; p/w 20.05.1946/26.05.1946.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
127. Letter from K.A. Tsyganov, dated August 17, 1946, from the city of Morshansk, Tambov Region, to the daughter of E.K. Tsyganova, about his attempts to escape from prison, prove the injustice of the sentence and return to his family, and about the hope for an amnesty before the October holidays.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
129. Letter from K.A. Tsyganov, dated May 2, 1949, from Morshansk, Tambov Oblast, to his wife, A.I. Tsyganova, about the eighth time he is celebrating May 1st in prison, about the return of his payments, thanks to which he will be able to help his wife and daughter again, and about talks about an amnesty in June.
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
133. A voucher for a transfer of 175 rubles from Tsyganov K. A. from Morshansk, Tambov Oblast, glass factory, to his wife Tsyganova A. I.; on the back is a letter of apology for sending so little and with a request to buy a kilogram of jam for his sons with this money; p/w 03.10.1948/03.10.1948.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
134. A voucher for a transfer of 300 rubles from Tsyganov K. A. from Morshansk, Tambov Region, glass factory, to his wife Tsyganova A. I.; on the reverse side is a letter about receiving a telegram and sending his own letter; p/w 19.08.1949/22.08.1949.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
135. A voucher for a transfer of 300 rubles from Tsyganov K. A. from Morshansk, Tambov Oblast, glass factory, to his wife Tsyganova A. I.; on the reverse side is a letter about transferring 100 rubles to his daughter and expressing his joy at still being able to help; p/w 12.09.1949/15.09.1949.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
136. A voucher for a transfer of 150 rubles from Tsyganov K. A. from Morshansk, Tambov Oblast, glass factory, to the daughter of Tsyganova G. K.; on the back is a letter of apology for sending so little and about the transfer of 200 rubles to his daughter Falya; p/w 02.11.1950/05.11.1950.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
137. A voucher for a transfer of 150 rubles from Tsyganov K. A. from Morshansk, Tambov Oblast, glass factory, to his wife Tsyganova A. I.; on the reverse side is a letter about a transfer of 250 rubles to his daughter; date of birth 25.11.1950/absent.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
139. A voucher for a transfer of 150 rubles from Tsyganov K. A. from Morshansk, Tambov Oblast, glass factory, to his daughter Galina in Nikolskaya Pestrovka, Penza Oblast. On the reverse side is a letter dated 17.01.1951 about the transfer of 250 rubles to his daughter Fale; p/w 10.02.1951/14.02.1951.
1 лист, 2 изображения, электронная копия
Fund 02 (Б-1) / Inventory 1 / Case Цыганов Корнилий Андреевич
149. Photograph of K.A. Tsyganov's children: Lev standing, from left to right sitting Galina, Alexander, and Evfalia; with an inscription on the back: "To dear daddy from loving children. N-Pestrovka. January 27, 1950."
1 лист, 1 изображение, электронная копия