Thin-legged
Head of the ROM NKVD of the Kaganovich district of the Kyiv region (1941)
Head of the ROM NKVD of the Kaganovich district of the Kyiv region, junior lieutenant of police (1941)
Documents (6)
Fund 100 / Inventory 005 / Case 047: Школяренко
009. On the transfer of the arrested Shkolyareno D. Ya. for detention in the custody of the RO NKVD of the Kaganovich district of the Kyiv region. January 27, 1941.
Transcript
The stamp at the top is in two languages:
Commissariat
(inaudible) none References
Finishing
to District Kaganovich
Ukrainian SSR
People's Commissariat of Internal Affairs
District Department of the district named after. L. M. Kaganovich
27 / I 1941 p.
#27141
m. Kaganovich, Kiev region.
To the Head of the Kyiv Prison
g Kyiv
At the same time, the Kaganovich ROM NKVD sends the arrested Shkolyarenko Dmitry Yakhonovich, born in 1894, to the investigative (?) department of the RO NKVD of the Kaganovich district for detention with enrollment, in custody for the RO NKVD of the Kaganovich district of the Kyiv region.
Chief of the ROM NKVD junior lieutenant of police signature /Tonk???/
Clerk signature
Fund 100 / Inventory 005 / Case 047: Школяренко
011. Certificate of sending investigator Shkolyarenko to Kyiv prison. Undated
1. Last name Shkolyarenko
Name: Dmitry
Last name: Yakhonovich
Year of birth: 1894
Speciality______
2. Where is it heading: Kyiv prison, Kyiv railway station
3. When and by whom convicted: investigation for the RO NKVD of the Kaganovichi district
4. Doctor's notes on health status _______
5. Distinguishing features: dactyl registration in the ROM of the Kaganovichsky district has passed
Chief of the ROM RO NKVD, junior lieutenant of police (signature) /Tonkonog/
Fund 100 / Inventory 005 / Case 047: Школяренко
014. On the sending of the arrested Shkolyarenko for detention in Kiev prison No. 7. Kyiv, February 25-26, 1941
Transcript
At the top is a stamp in two languages:
URSR
Commissariat
Internal Affairs
Finishing
M. Kaganovich district
Ukrainian SSR
People's Commissariat
Internal Affairs
District Office
area
them. L. M. Kaganovich
February 25, 1941
No. 25241
To the head of the Kyiv prison
Kyiv city
(date 26/II 41 written in black pencil, signature, r/ rom)
At this, the Kaganovich ROM RO NKVD sends the arrested Shkolyarenok Dmitry Yakhonovich, born in 1894, an investigator for the RO NKVD of the Kaganovich district, for detention with the inclusion of detention for the RO NKVD of the Kaganovich district.
Appendix on 13 sheets
Chief of the ROM RO NKVD Junior Lieutenant Tonkonog (signature)
Clerk Germanchuk (signature)
Fund 100 / Inventory 005 / Case 047: Школяренко
015. List of offenders to be transported. No data (presumably: 15-16 February 1941)
Transcript
List of the following offenders who are being sent to the Kyiv prison stage route
Surname, name and patronymic Shkolyarenko Dmitry Yakhonovich
When and by whom was the Investigator for the RO NKVD convicted
Where is Kyiv prison headed?
At whose disposal is the head of the prison
Head of the ROM RO NKVD junior lieutenant of police (signature) Tonkonog
Clerk (signature) Germanchuk
Fund 100 / Inventory 005 / Case 047: Школяренко
016. Certificate for issuing food to a prisoner during his transfer from one prison to another. February 16, 1941
Transcript
Certificate
The present Kaganovich ROM RO NKVD issued for the arrested person in the amount of one person in that the latter is satisfied with food at the rate of 600 grams of bread and 10 grams of sugar for 26/II - 41 inclusive
Head of the ROM RO NKVD (signature) Tonkonog
Clerk (signature) Germanchuk
Fund 100 / Inventory 005 / Case 047: Школяренко
017. Health certificate for following the stage. February 17, 1941
Transcript
Health certificate
Surname, name and patronymic Shkolyarenko Dmitry Yakhonovich
Signature on the performance of sanitary treatment for (signature illegible)
When arrived in ROM 17/II – 1941
The above-mentioned offender underwent the following before being sent on a march: a medical examination, a haircut, a bath, and disinfection of clothing. There were no cases of typhus or any other illnesses in the cell.
Head of the ROM RO NKVD junior lieutenant of police (signature) Tonkonog
Doctor (signature)
