Овчинников Иван Васильевич

Дефиниция: Инженер-переводчик СКБ Красильно-обделочного оборудования
Биографические сведения:
Род. в 1929г в с. Точильное Смоленского р-на Алтайского края., русский, образование высшее. В 1948–1949гг. проходил военную службу в музвзводе Томского артиллерийского училища. В 1949-1954гг. учился в Военном институте иностранных языков (ВИИЯ), затем направлен на должность офицера-переводчика в Группу Советских войск в Германию. 05.12.1955г. бежал на Запад, в ФРГ. Заочно приговорен к расстрелу. Подлинной причиной побега считал протест против геноцида русского народа со стороны «еврейской власти». В мае 1956г. получил эмигрантский паспорт Западной Германии. В 1956–1958гг. работал в Центральном объединении послевоенных политических эмигрантов из СССР. Работал на радиостанции «Освобождение» («Свобода»). Взгляды – крайний антисоветизм и антисемитизм. В 1958г. получил разрешение на въезд в Канаду. Вступил в контакт с Советским Комитетом за возвращение на Родину. Принял решения за возвращение на родину. Арестован 28.10.1958г. в Карлхорсте (ГДР), отправлен в фильтрационный пункт в с. Верховичи, вблизи Бреста, затем – содержание в Лубянской и Лефортовской тюрьмах.
Осужден Военным трибуналом МВО 15-16.08.1959г. по ст. 1 и 9 Закона «Об уголовной ответственности за гос. преступления» к 10 годам лишения свободы. Отбывал приговор в Мордовии, Дубравлаг. Досрочно освобожден 22.09.1965г. В 1965 –1966гг. работал учителем в техникуме г. Барнаул., с 1966г. - техническим переводчиком в конструкторском бюро г. Иваново, жил в Иваново, 4-я Парковая ул., д. 13.
Арестован 20.12.1966г. Ленинградским КГБ «За недонесение по делу Машковых», обвиненных в попытке изменить Родине («уйти из СССР на Запад»). Обвинялся по ст. 88-1 УК РСФСР, содержался в тюрьме "Кресты". Судебной коллегией по уголовным делам Ленгорсуда от 02-03. 04.1968г осужден на 3 года ИТЛ строгого режима.
Отбывал наказание в лагпункте Усолка Кизеллага, на лесоповале, с сентября 1968г. по декабрь 1969г. Освобожден 20.12.1969г. Жил в г. Александрове. Работал подсобником, чернорабочим, кочегаром. В 1971–1973гг.жил в г. Покров. Работал в церкви чтецом и певцом, переводчиком в издательском отделе Московской Патриархии. С 1974г. жил в г. Александрове. Работал в Троицком соборе церковным певчим, дворником, сторожем, позже – кочегаром в котельной.
С 1989г. - на пенсии.
Сведения:
Доп. инф. с сайта Музея и общественного центра им. Сахарова

Дела (1)

1
Овчинников Иван Васильевич

Документы (6)

Фонд 03 (Б-2) / Опись 1 / Дело Ситко Леонид Кузьмич
4. Воспоминания Ситко Л.К. «Дубровлаг при Хрущеве», опубликованные в журнале «Новый мир», № 10 за 1997 г. (присоединенный файл)
Воспоминания Ситко Л.К. «Дубровлаг при Хрущеве», опубликованные в журнале «Новый мир», № 10 за 1997г. (27 стр.) , pdf
14 листа, 27 изображений, ксерокопия
Авдеев Игорь Васильевич, Белик, Берзин, Бокштейн Илья Вениаминович, Булгаков Виктор Антонович, Вайль Борис Борисович, Виноградов Юрий, Ганичев Г.П., Гасюк Галина, Гасюк Ярослав Михайлович, Гущин, Даниэль Юлий Маркович, Дивнич Евгений Иванович, Емельянова (Козовая) Ирина Ивановна, Житков Николай Дмитриевич, Ивинская Ольга Всеволодовна, Карелин Феликс Владимирович, Ковальчук-Коваль Игорь Константинович, Козовой Вадим Маркович, Краснопевцев Лев Николаевич, Кузнецов Эдуард Самуилович, Кулябко Иван Борисович, Леонов Борис Федорович, Лощихин Василий, Любарский Кронид Аркадьевич, Митрейкин Вольт (Валентин) Константинович, Нестеров Михаил Васильевич, Никлус Март-Олав Юлиусович (эст. Mart Olav Niklus), Овчинников Иван Васильевич, Околеснов А.И., Околович Георгий Сергеевич, Оксюз Борис Яковлевич, Осипов Александр Александрович, Осипов Владимир Николаевич, Пастернак Борис Леонидович, Пивкин, Радыгин Анатолий Владимирович, Рекушин Валентин, Рендель Леонид Абрамович, Ромашов Анатолий Павлович, Рысков Валентин, Сизов, Синявский Андрей Донатович (Абрам Терц), Ситко Леонид Кузьмич, Смирнов Ю.Б., Соколов Валентин Петрович (Валентин Зэка), Суходольский Аркадий Васильевич, Тёмин Геннадий Михайлович, Тельников Владимир Иванович, Ульянов Николай Иванович, Фенёв Александр, Филенкин, Чистович, Экономов Владимир, Эренбург Илья Григорьевич
1997
Фонд 03 (Б-2) / Опись 1 / Дело Осипов Владимир Николаевич
7. Анонимное сообщение «О выходе 10 номера журнала «Вече», (Москва?), 20.04.1974, архив радио «Свобода» № АС №1706.
2 листа, 2 изображения, ксерокопия машинописи
1974
Фонд 03 (Б-2) / Опись 1 / Дело Осипов Владимир Николаевич
10. Открытое письмо Овчинникова И. и Иванова (Скуратова) А. в неуказанную западную радиостанцию о «подлинных причинах» ухода В.Н.Осипова из журнала «Вече», Александров-Москва, без даты, но вскоре после 05.09.1974г.; архив радио «Свобода» № АС №1966.
2 листа, 2 изображения, ксерокопия машинописи
1974
Фонд 03 (Б-2) / Опись 1 / Дело Осипов Владимир Николаевич
20. Глава «Русский патриот Владимир Осипов» из книги Хейфеца М. «Россия и действительность», журнал «Континент», №27 за 1981 г., стр. 159-214., № 28, стр. 134-179.
Глава «Русский патриот Владимир Осипов» из книги Хейфеца М. «Россия и действительность», журнал «Континент», №27 за 1981 г., стр. 159-214., № 28, стр. 134-179. , pdf
53 листа, 53 изображения, ксерокопия, файл (присоединённый)
Авдеев Игорь Васильевич, Амальрик Андрей Алексеевич, Анохин, Ахмадулина Белла Ахатовна, Барков Леонид Иванович, Бокштейн Илья Вениаминович, Болонкин Александр Александрович, Бородин Леонид Иванович, Бочеваров Георгий Николаевич, Буковский Владимир Константинович, Булганин Николай Александрович, Ворошилов Климент Ефремович, Галансков Юрий Тимофеевич, Гинзбург Александр Ильич, Глазунов Илья Сергеевич, Горячев Петр Максимович, Горячев Петр Максимович, Григоренко Петр Григорьевич, Даниэль Юлий Маркович, Дивнич Евгений Иванович, Дудко Дмитрий Сергеевич, Дымшиц Марк Юльевич, Дэвис Анджела Ивонна (Angela Yvonne Davis), Иванов Анатолий Михайлович, Каганович Лазарь Моисеевич, Карабанов, Конкин Владимир Ефимович, Конкин Владимир Ефимович, Кончаковский Николай Семенович, Краснопевцев Лев Николаевич, Кузнецов Эдуард Самуилович, Левитин (Левитин-Краснов) Анатолий Эммануилович, Макбрайд Шон (англ. Sean MacBride), Маленков Георгий Максимилианович, Марамзин Владимир Рафаилович, Марамзин Владимир Рафаилович, Машков Юрий Тимофеевич, Меклер Юрий Борисович, Мельникова Светлана Александровна, Мотобривцева Ирина Константиновна, Найденович Адель Петровна, Овчинников Иван Васильевич, Огурцов Игорь Вячеславович, Окуджава Булат Шалвович, Осипов Владимир Николаевич, Паулайтис Пятрас сын Казиса, Первухин Михаил Георгиевич, Петров-Агатов Александр Александрович, Пименов Револьт Иванович, Подольский Борис Семенович, Померанц Григорий Соломонович, Попадюк Зорян Владимирович, Ременцов Виталий Ильич, Рендель Леонид Абрамович, Репников Вячеслав Алексеевич, Решетовская Наталья Алексеевна, Ронкин Валерий Ефимович, Сабуров Максим Захарович, Сартаков Петр Кириллович (варианты ФИО: Михайлов Петр Иванович), Сахаров Андрей Дмитриевич, Сенчагов Вячеслав Константинович, Синявский Андрей Донатович (Абрам Терц), Соколов Валентин Петрович (Валентин Зэка), Солдатов Сергей Иванович, Солженицын Александр Исаевич, Стус Василий (Василь) Семенович, Твердохлебов Андрей Николаевич, Титова Елена, Топешкина (Тапешкина, Осипова, Балтрукевич, Хмелева, Сычева), Аида Моисеевна, Трофимов Виктор Иванович, Файнер Виктор Борисович (Зайцев Устин Гаврилович), Хаустов Виктор Александрович, Хейфец Михаил Рувимович, Хрущев Никита Сергеевич, Цехмистер (Цихместер, Цихмейстер, Машкова) Валентина Ефимовна, Черновол (Черновил, Чорновил) Вячеслав Максимович, Щукин Анатолий Иванович (псевдоним Ан.Ветер), Эткинд Ефим Григорьевич, Якир Петр Ионович, Яковлев Александр Николаевич, Яковлев Николай Николаевич
1981