Ковалевский Марьян Антонович
Из интернированных польских граждан. Заключенный Томской тюрьмы в 1941 году.
Уроженец и житель г. Петроков Лодзинского воеводства (Польша), поляк, гражданин Польши, образование среднее, был холост, служил под офицером в польской армии.
Арестован 29 октября 1939 г. при попытке перехода совграницы в сторону Венгрии, откуда был намерен «пробраться во Францию для вступления в создаваемые там польские легионы продолжать борьбу за бывшую панскую Польшу». Препровожден в тюрьму г. Станислав, откуда в соответствии с директивой Наркома Внутренних Дел СССР Меркулова и Наркома Внутренних Дел УССР Серова от 04.10.1939 г. должен был направлен как интернированный в Старобельский лагерь Ворошиловградской обл. для содержания на общих основаниях как интернированного.
Нападение фашистской Германии на СССР и начавшаяся 22 июня 1941 г. Великая Отечественная война коренным образом изменила положение ссыльных и находящихся под следствием и в заключении на территории СССР многих польских граждан, превратив их в одночасье из «врагов в союзники» в борьбе с общим врагом. В этот период (20 июля 1941 г.) Марьян Ковалевский находился в тюрьме № 3 УНКВД НСО (г. Томск).
На основании Указа Президиума Верховного Совета СССР от 12 августа 1941 г. как бывший польский гражданин был амнистирован. Удостоверение о его амнистии оформлено 30 августа 1941 года. Дальнейшая судьба не установлена.
Внешнее описание: рост: 167 (?), цвет волос: блондин, цвет глаз: серый, особые приметы: нет.
Источник: Архивное дело з/к М.А. Ковалевского
Дела (1)
Документы (13)
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
001. Титульный лист дела: Личное дело заключенного №___ Ковалевский Марьян Антонович
МВД--СССР. Управление МВД по Томской области
Дело начато: 1 ноября 1939.
Окончено: 23 августа 1941
Секретно
Архив. № 113
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
002. Учетно-анкетная карточка. Дата и место заполнения - не известны
Расшифровка:
Форма № 5
ФИО: Ковалевский Марьян Антонович
Год рожд.: 1905. Место рожд.: г. Петраков.
Национальность: пильского.
Профессия: служащ[ий]. Специальность: ???? конторщик.
Местожительство до ареста: село Яблокинцы.
Место службы до ареста: под офицер польс. армии.
Семейное положение: холост.
Когда и откуда прибыл: 12/XII-39 г.
Принят в тюрьму на основании __
За кем числится __
Помещен в камеру № __
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
003. Постановление об избрании меры пресечения Ковалевскому М. А. от 1 ноября 1939. г. Станиславов
Расшифровка:
ПОСТАНОВЛЕНИЕ об избрании меры пресечения
[г.] Станиславов 1939 года Ноября 1 дня, я опер. уполном. ГДТГ Лейтенант Гос. Безопасности СЕКРЕТАРЕВ расмотрев материал по обвинению КОВАЛЕВСКОГО Марьяна Антоновича 1905 года рожд. ... гор. Петраков [ред.: Петроков] Лодзинского воеводства, по национальности поляк, образование среднее. в преступлении предусмотренном ст. .... УК УССР, а потому на основании вышеизложенного и руководствуясь ст. 143, 145 и 156 УПК УССР.
ПОСТАНОВИЛ:
Мерой пресения [пересечения] способов уклонения от суда и следствия по отношению к обвиняемому КОВАЛЕВСКОМУ Марьяну Антоновичу избрать содержание под стражей в тюрьме гор. Станиславова.
Настоящее постановление представить Военному Прокурору.
Опер. Уполном. ГДТГ НКВД подпись / Секретарев /
УТВЕРЖДАЮ: НАЧАЛЬНИК ГДТГ НКВД Станиславов
Капитан Гос. Безопасности подпись / Клепов /
АРЕСТ КОВАЛЕВСКОГО САНКЦИОНИРУЮ.
Прокурор отдела В/П. армии
« 1 » Ноября 1939 года. подпись
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
004. Постановление об отправке Ковалевского М. А. в Старобельские лагеря Ворошиловградской области как интернированного. г. Станиславов. 10 декабря 1939.
Расшифровка:
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Гор. Станиславов, 1939г., Декабря 9 дня, Я Опер. Уполн. ОДГО НКВД ст. Станиславов, Сержант Госбезопасности ДОРОНИН, рассмотрев следственный материал по обвинению КОВАЛЕВСКОГО Марьяна Антоновича, 1905 г. рожд., урож. гор. Петраково, поляк, образование среднее, б/п, не судимый, проживал гор. Петраков [ред: Петроков Лодзинского воеводства], ул. Польная д. №1, служил в польской армии в чине под офицера, который 29 октября 1939 г. пытался нелегально перейти Совграницу в сторону Венгрии, откуда пробраться во Францию для вступления в создаваемые там польские легионы продолжать борьбу за бывшую панскую Польшу, в пр. пр. ст. [прим. преступлении, предусмотренном статьей] 80 УК УССР.
НАШЕЛ
КОВАЛЕВСКИЙ Марьян Антонович служивший в польской армии под офицером и пытавшийся нелегально перейти Сов. границу.
Руководствуясь директивой Зам. Наркома Внутренних Дел СССР тов. Меркулова и Наркома Внутренних Дел УССР тов. СЕРОВА от 4/Х-39г.
ПОСТАНОВИЛ
КОВАЛЕВСКОГО Марьяна Антоновича направить в Старобельские лагеря Ворошиловградской области, для содержания на общих основаниях как интернированного.
Опер. Уполн. ОДТО НКВД Станиславов Сержант Госбезопасности / ДОРОНИН / подпись
СОГЛАСЕН: Ст. Следователь ОДТО НКВД Станиславов Сержант Госбезопасности / ЛАВРИЩЕВ / подпись
[Документ завизирован подписями сотрудника НКВД г. Станиславов Никитина (звание и должность неразборчиво) и Прокурора Станиславской области.]
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
005. Форма № 2. Дактилоскопия. г. Херсон. 10 марта 1940
Дактилоскопия Ковалевского М. А., 1905 г.р., заполнена 10 марта 1940 г. в г. Херсон Николаевской области.
Исполнитель: фотодактилоскопист подпись / Шевченко /
Если личная подпись заключенного
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
006. Форма № 1 (Заполнена до этапирования заключенного в Томскую тюрьму). 1940
Предположительно, форма заполнена вместе с Формой № 2 от 10 марта 1940 г. в г. Херсон Николаевской области. Предположение на основании сходства подписи исполнителя на той и другой карточке:
Исполнитель: подпись / Шевченко /
Расшифровка:
ФИО: Ковалевский Марьян Антонович
Кличка: нет
Соцположение: Рабочий
Национальность: Поляк
Профессия: служащий
Пол муж
Д/ формула: ___
По МОНО зарег., не зарегист.
Негатив № ___
Образование: ???
Год рождения: 1905
Место рождения: г. Петраков Лодзинское воеводство
Последнее местожительство: там же
Паспорт: ___
Рост: 167 (?)
Цвет волос: Блонд[ин]
Цвет глаз: серый
Особые приметы: нет
Указательный палец правой руки: Приложена дактилоскопия
Подпись зарегистр.: Kovalevski
Карту составил (подпись)
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
007. Справка о состоянии лицевого счета з/к Ковалевского М. М. Общая тюрьма № 2 НКВД Николаевской области, б/д
Общая тюрьма № 2 НКВД Николаевской области
Сам бланк справки не заполнен.
Дата не проставлена.
Обратная сторона -- пустая
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
008. Следственное дело по обвинению Ковалевского Марьяна Антоновича направлено на рассмотрение Особого совещания. г. Николаев, 7 мая 1941 г.
Расшифровка
Совершенно секретно.
Начальнику тюрьмы УНКВД гор. Николаев
Сообщаем, что следственное дело по обвинению Ковалевского Марьяна Антоновича , 1905 г.р., 18 марта 1941 г. направлено на рассмотрение Особого совещания при НКВД СССР, о чем объявите ему.
Арестованного Ковалевского М. А. числите содержанием за 2 отд. УНКГБ.
Дата (исх.): 7 мая 1941. № 4109
Подписи:
Начальник 2 отдела УНКГБ
сержант Государственной безопасности подпись Самойленко
Опер. уполномоченный 2 отдела УНКГБ подпись Гапонов
№ (вх.) 11/170750
7 мая 1941
г. Николаев
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
009. Форма, заполненная до этапирования заключенного в Томскую тюрьму. 28 июня 1941
Расшифровка:
1-3. ФИО: Ковалевский Марьян Антонович
4. Год рожд.: 1905
5. Место рожд.: г. Петриков [ред: Петроков]
6. Адрес: Польской Армии
7. Проф. (спец.): нет
8. Место работы, должн.: Польской Армии под офицер
9. Парт. ___
10. Нац.: Поляк
11. Гражд. ___
12. Арестован: «22» XII 1939 г.
13. Характер преступления ___
14. Ст. ст. УК ___
15. Карточка заполнена: 28 июня 1941 г.
Кем арестован: НКГБ
Отдел.: следств[енный]
Указательный палец правой руки: Приложена дактилоскопия
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
010. Форма, заполненная при этапировании заключенного в Томскую тюрьму. Июль (?) 1941
Расшифровка:
Ковалевский Марьян Антонович
Пункт назначения: Томск
Чье распоряжение следует: Нач. тюрьмы
Подследственный, осужденный, ссыльный: Подследственный
Вид конвоя: Усиленный
Отметки врача:
а) о состоянии здоровья заключенного: следов[ать] может
б) о прохождении санитарной обработки: санобр[аботку] прошел
в) о санитарном благополучии тюрьмы: эпидемич. забол.[эпидемических заболеваний] нет
Отметки о вложении в л\дело дактилоскопической карты, а также фотокарточки: дактило и фото в деле
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
011. Протокол личного обыска. г. Томск. 20 июля 1941
Протокол личного обыска Ковалевского Марьяна Антоновича проведен в тюрьме № 3 гор. Томска 20 июля 1941 г. При обыске ничего не обнаружено.
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
012. Удостоверение об амнистии Ковалевского М. А. как польского гражданина. г. Томск, тюрьма № 3. Подписано 30 [августа] 1941 г.
Расшифровка:
Штамп:
СССР
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
УПРАВЛЕНИЕ НКВД
По Новосибирской области
Тюрьма №3
г. Томск
« 30 » [августа] 1941 г.
№ 38
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Предъявитель сего гражданин Ковалевский Марьян Антонович
Рождения 1905 года, уроженец гор. Петракова Львовское воеводство
На основании Указа Президиума Верховного Совета амнистирован, как польский гражданин, и имеет право свободного проживания на территории СССР, за исключением пограничной полосы, запретных зон, местностей объявленных на военном положении и режимных городов первой и второй категории.
При нем находятся: никого нет.
Гражданин Ковалевский Марьян Антонович направляется к избранному им месту жительства в г. Томск Новосибирской области.
Удостоверение действительно на три месяца и подлежит обмену на паспорт.
Изложенное удостоверяется подписью и печатью.
Начальник ____ [подписи нет]
Фонд 100 / Опись 005 / Дело 003: Ковалевский
013. Форма № 3. Пропуск № 977. 28 августа 1941 г.
Пропуск подписан начальником тюрьмы г. Томска
