Writing: Yurkun Osip (Yuri) Ivanovich, Kalitin Pavel Alexandrovich, Sorgeinfrey Wilhelm Alexandrovich
VOLUME I
1. Cover of the investigation file No. 41563 of the NKVD in the Leningrad region on charges of Yurkun O. (Yu.) I., begun in 1938 (1 sheet, 2 copies, photocopy).
2. Order No. 2/350 dated February 3, 1938 for the search and arrest of Yurkun O. (Yu.) I. (1 sheet, photocopy).
3. Questionnaire of the arrested person filled in for Yurkun O.(Yu.)I. 02/04/1938 (2 sheets, photocopy).
4. Minutes of the search of 04.02.1938 in the apartment of Yurkun O.(Yu.)I. Address: Leningrad, st. Ryleeva, d. 17/19, apt. 9, carried out on the basis of an order from the UGB UNKVD for LO No. 350 (2 sheets, photocopy).
5. Protocol of interrogation of Yurkun O.I. dated 02/04/1938 (3 sheets, photocopy of the manuscript on the form).
6. Record of interrogation of Yurkun O.I. dated 05/09/1938 (22 sheets, photocopy of typescript).
7. Protocol of confrontation between Yurkun O.(Yu.)I. and Livshits B.K. dated 05/23/1938 (3 sheets, photocopy).
8. Record of interrogation of Yurkun O.I. dated 06/05/1938 (3 sheets, photocopy of the manuscript on the form).
9. Indictment dated 09/16/1938 against Yurkun O.(Yu.)I. with a list of persons involved in the case (4 sheets, photocopy).
10. Receipt of Yurkun O.I. dated 09/19/1938 on the receipt by him of a copy of the indictment on bringing him to trial by the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR (1 sheet, 2 copies, photocopy).
11. Minutes of the open court session of the visiting session of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR dated 09/20/1938 on the consideration of the case on charges of Yurkun O. (Yu.) I. (2 sheets, photocopy).
12. Sentence of the visiting session of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR of 09/20/1938 on the conviction of Yurkun O. (Yu.) I. to execution with confiscation of property belonging to him personally (2 sheets, photocopy).
13. Certificate of execution of the sentence to shoot Yurkun O.(Yu.)I. in Leningrad on September 21, 1938 (1 sheet, photocopy).
14. Conclusion of the assistant of the Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated 17.01.1940 on the abandonment of the complaint by Hildebrandt A.N. on the revision of the case of her husband Yurkun O.I. without consideration (1 sheet, photocopy).
15. Certificate of the assistant of the Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated 10.10.1957 about the employees of the UNKVD LO Geiman K.B., Altman L.S., Shapiro-Daikovsky N.E., Dranitsyn N.S., Karpov and Lupandin (1 sheet, photocopy) convicted in 1938.
16. Conclusion of the Deputy Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated 11/11/1957 on the consideration of cases on charges of Kalitin P.A., Yurkun O.I., Zorgenfrey V.A. for the annulment of the verdict (3 sheets, photocopy).
17. Conclusion of the Assistant Military Prosecutor of the USSR dated 11/23/1957 to the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR on the consideration of cases on charges of Kalitin P.A., Yurkun O.I., Zorgenfrey V.A. for the annulment of the verdict (3 sheets, photocopy).
18. Certificate dated 11/26/1957 on the addresses of the wives of Sorgenfrey, Yurkun and Kalitin according to the data of 1937 (1 sheet, photocopy).
19. Determination of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR No. 4n-013430/57 dated March 22, 1958 on the annulment of the sentence of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR dated September 20, 1938 in respect of Yurkun O. (Yu.) I. (1 sheet, photocopy of typescript).
20. Ruling of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR No. 4N-013430/57 dated March 22, 1958 on the annulment of the sentence of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR dated September 20, 1938 in respect of Yurkun O. (Yu.) I. and on the termination of his case due to the absence of corpus delicti (2 sheets, photocopy of the manuscript).
VOLUME II
21. Cover of the materials of the check on archival and investigative cases: 1. No. 266165 on the charge of Kalitin P.A., No. 266242 on the charge of Yurkun O.I., No. 266323 on the charge of Zorgenfrey V.A., vol.
22. Decree of the Assistant Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated 01.10.1957 on conducting an additional investigation into the case of convicts Kalitin P.A., Zorgenfrey V.A. and Yurkun O.I. (1 sheet, photocopy).
23. Determination of the Military Tribunal of the LenVO from No. 271-n-67 of 03/25/1957 on the abolition of the Resolution of the Special Meeting of the NKVD of the USSR of 07/23/1940 in relation to Vygodsky D.I., Engelke A.A. and Likhacheva I.A. and termination of the case against them due to the absence of corpus delicti (1 sheet, photocopy).
24. Certificate of the assistant to the military prosecutor of the Leningrad Military District dated 03/27/1957 on the termination of the criminal investigation case against Shteiman Z.Ya., Beskina A.A., Maizel M.G., Mustangova V.Ya. and Grabar-Shpolyansky L.Yu. Military Collegium of the Supreme Court of the USSR 01/10/1956 (1 sheet, photocopy).
25. Conclusion of the Assistant Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated April 25, 1957 on the submission of cases on charges of Livshits B.K. and Smetanin-Stenich V.O. and materials of an additional investigation to cancel the sentences (3 sheets, photocopy).
26. Survey report on the archival and investigative case No. 499471 on charges of Kibalchich VL, literary pseudonym "Victor Serge", compiled by the assistant military prosecutor of the Leningrad Military District on 20.04.1957 (2 sheets, photocopy).
27. Minutes of the inspection dated 03/15/1957 of the archival investigation file No. P-10450 on charges of Lyubarskaya A.I. (2 sheets, photocopy).
28. Record of the interrogation of witness A.A. Akhmatova. dated 03/07/1957 by the Military Prosecutor's Office of the Leningrad Military District about those arrested in 1937-1938. writers and writers (3 sheets, photocopy of a typewritten copy).
29. Statement by Sorgenfrey V.A. with a request to accept him as a member of the Union of Soviet Writers dated May 19, 1934, with a list of his main works (2 sheets, photocopy of a typewritten copy).
30. Statement by Sorgenfrey V.A. to the Presidium of the Organizing Committee of the OSP dated 06/12/1934 on his restoration in the rank and rights of a member of the Union of Soviet Writers in the Leningrad branch, with a list of his main works (2 sheets, photocopy of a typewritten copy).
31. Letter from the Office of the cooperative partnership "Publishing house "Vremya"" ref. No. 474 dated 06/13/1934 to the Presidium of the organizing committee of the All-Union Union of Soviet Writers with a request to accept Zorgenfrey V.A. as a member of the SSP (2 sheets, photocopy of a typewritten copy).
32. Letter from Smirnov A.A. and three more writers (signatures illegible) to the Presidium of the All-Union Organizing Committee of the SSP dated 06/12/1933 with a request to accept Zorgenfrey V.A. as a member of the SSP (1 sheet, photocopy of a typewritten copy).
33. Record of the interrogation of witness V.N. Orlov. dated 10/14/1957 by the Military Prosecutor's Office of the Leningrad Military District about those arrested in 1937-1938. writers and writers (2 sheets, photocopy).
34. Record of the interrogation of witness V.M. Sayanov. dated 10/16/1957 by the Military Prosecutor's Office of the Leningrad Military District about those arrested in 1937-1938. writers and writers (4 sheets, photocopy).
35. Protest (by way of supervision) of the Chief Military Prosecutor of the USSR dated 07/05/1957 to the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR in the case of Bezborodov S.K. (2 sheets, photocopy of a typewritten copy).
36. Protest (by way of supervision) of the Chief Military Prosecutor of the USSR dated 07/05/1957 to the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR in the case of Oleinikov N.M. (2 sheets, photocopy of a typewritten copy).
Names (3)
Sorgenfrey Wilhelm Alexandrovich
Kalitin Pavel Alexandrovich
Arrested 04/28/1937. Sentenced to VMN by the Exit Session of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR in Leningrad on 02/20/1938. Shot on February 20, 1938. Place of burial - Leningrad.
Yurkun Yuri Ivanovich (Yurkunas Joseph)
Documents (33)
01. Cover of the investigation file No. 41563 of the NKVD in the Leningrad region on charges of Yurkun O. (Yu.) I., begun in 1938

02. Warrant No. 2/350 dated 02/03/1938 for search and arrest of Yurkun O. (Yu.) I.

03. Questionnaire of the arrested, filled in for Yurkun O. (Yu.) I. 02/04/1938.


04. Minutes of the search dated 04.02.1938 in the apartment of Yurkun O.(Yu.)I. at the address: Leningrad, Ryleeva st., 17/19, apt. 9, carried out on the basis of an order from the UGB UNKVD for LO No. 350.


05. Protocol of interrogation Yurkun O.I. from 04.02.1938.



06. Protocol of interrogation Yurkun O.I. dated 05/09/1938.
07. Protocol of confrontation between Yurkun O.(Yu.) I. and Livshits B.K. dated 05/23/1938.



08. Protocol of interrogation Yurkun O.I. dated 06/05/1938.



09. The indictment dated 09/16/1938 against Yurkun O. (Yu.) I. with a list of persons involved in the case.




10. Receipt Yurkun O.I. dated September 19, 1938, on his receipt of a copy of the indictment on bringing him to trial by the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR.

11. Minutes of the open court session of the field session of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR dated September 20, 1938 on the consideration of the case on charges of Yurkun O. (Yu.) I.


12. The verdict of the visiting session of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR dated 09/20/1938 on the conviction of Yurkun O. (Yu.) I. to execution with confiscation of his personal property.


13. Certificate of execution of the sentence of execution of Yurkun O. (Yu.) I. in Leningrad on 21.09.1938.

14. Conclusion of the Assistant Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated January 17, 1940 on the abandonment of the complaint by A.N. Hildebrandt. on the review of the case of her husband Yurkun O.I. without consideration.

15. Information from the assistant of the Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated 10.10.1957 about the employees of the UNKVD LO Geimane K.B., Altman L.S., Shapiro-Daikovsky N.E., Dranitsyn N.S., Karpov and Lupandin convicted in 1938.

16. Conclusion of the Deputy Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated 11/11/1957 on the consideration of cases on charges of Kalitin P.A., Yurkun O.I., Zorgenfrey V.A. for the annulment of the judgment.



17. The conclusion of the Assistant Military Prosecutor of the USSR dated 11/23/1957 to the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR on the consideration of cases on charges of Kalitin P.A. and Yurkun O.I. Zorgenfrey V.A. for the annulment of the judgment.



18. Certificate dated 11/26/1957 on the addresses of the wives of Sorgenfrey, Yurkun and Kalitin according to 1937 data.

19. Determination of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR No. 4n-013430/57 dated 03/22/1958 on the annulment of the sentence of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR dated 09/20/1938 in respect of Yurkun O. (Yu.) I.

20. Determination of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR No. 4N-013430/57 dated March 22, 1958 on the annulment of the sentence of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR dated September 20, 1938 in respect of Yurkun O. (Yu.) I. and on the termination of his case due to the absence of corpus delicti.


21. Cover of inspection materials on archival investigative cases: 1. No. 266165 on the charge of P.A. Kalitin, No. 266242 on the charge of O.I. Yurkun, No. 266323 on the charge of V.A. Sorgenfrey, vol. No. 2, on the cover there is an archive number P-31221.

22. Resolution of the assistant military prosecutor of the Leningrad Military District dated October 1, 1957 on conducting an additional investigation into the case of the convicted P.A. Kalitin, V.A. Sorgenfrey. and Yurkun O.I.

23. Determination of the Military Tribunal of the LenVO from No. 271-n-67 of 03/25/1957 on the abolition of the Resolution of the Special Meeting of the NKVD of the USSR of 07/23/1940 in relation to Vygodsky D.I., Engelka A.A. and Likhacheva I.A. and termination of the case against them for lack of corpus delicti.

24. Certificate of the Assistant Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated 03/27/1957 on the termination of the criminal investigation of the archival and investigative case on charges of Shteiman Z.Ya., Beskina A.A., Maizel M.G., Mustangova V.Ya. and Grabar-Shpolyansky L.Yu. Military Collegium of the Supreme Court of the USSR on January 10, 1956.

25. Conclusion of the Assistant Military Prosecutor of the Leningrad Military District dated April 25, 1957 on the submission of cases on charges of Livshits B.K. and Smetanich-Stenich V.O. and materials of an additional investigation with a view to overturning the sentences.



26. An overview of the archive-investigative case No. 499471 on charges of Kibalchich VL, literary pseudonym "Victor Serge", compiled by the assistant military prosecutor of the Leningrad Military District on 04/20/1957.


27. Inspection protocol dated 03/15/1957 of the archival investigation file No. P-10450 on charges of Lyubarskaya A.I.


29. Statement by Sorgenfrey V.A. with a request to accept him as a member of the Union of Soviet Writers dated 05/19/1934, with a list of his main works.


30. Statement by Sorgenfrey V.A. to the Presidium of the organizing committee of the OSP dated 06/12/1934 on the restoration of his rank and rights as a member of the Union of Soviet Writers in the Leningrad branch, with a list of his main works.


31. Letter from the Office of the cooperative partnership "Publishing House "Vremya"" ref. No. 474 dated 06/13/1934 to the Presidium of the Organizing Committee of the All-Union Union of Soviet Writers with a request to accept Zorgenfrey V.A. members of the SSP.


32. Letter from Smirnov A.A. and three more writers (signatures illegible) to the Presidium of the All-Union Organizing Committee of the SSP dated 06/12/1933 with a request to accept Zorgenfrey V.A. members of the SSP.

35. Protest (in the order of supervision) of the Chief Military Prosecutor of the USSR dated 07/05/1957 to the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR in the case of Bezborodov S.K.


36. Protest (in the order of supervision) of the Chief Military Prosecutor of the USSR dated 07/05/1957 to the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR in the case of Oleinikov N.M.

